Маленький лорд. Главы 12-22. Переводчик Lady Megatron, автор оригинала Inkognito97

Глава 12.

От лица Старскрима.
- Прошу прощения, но нам с Эйрахнид необходимо убедиться, что восстановление идёт без каких-либо проблем. Ах да, я также отправил Нокаута вместе с вехиконом на поиски крупных залежей энергона. - С этими словами мы развернулись и ушли.
Хах, поиск залежей энергона! Если бы Саундвейв только знал, что на самом деле Нокаут ищет этих отвратительных скраплетов…

читать

Эйрахнид прервала мои размышления:
- Нам надо убедиться, что Саундвейв не заметит ухода и возвращения Стива, а также того, что один из нас открывал мост, причём прямиком в мою комнату. К слову, надеюсь, там будет достаточно места для них...
- И под одним из нас ты подразумеваешь?..
- Тебя!
- И как мне это сделать?
Она насмешливо ухмыльнулась:
- Вот и подумай над этим - до возвращения Нокаута у тебя есть время.
- А ты-то чем займёшься, пока я вожусь с мостом, да ещё и незаметно для Саундвейва?
- Следить за ремонтом, пытаться потихоньку саботировать его...
Ну да, действительно, пока я буду делать свою работу, она будет прохлаждаться! Тупая паучиха! Нет, точно надо будет избавиться от неё в ближайшее же время...
- Когда приступим ко второму этапу?
Она на мгновение задумалась и ответила:
- Как можно скорее! Сразу же по возвращении Нокаута.
Я усмехнулся.
- Неплохо. Итак, на нашей стороне - эффект неожиданности и возможность саботировать ремонт и помешать вехиконам добывать энергон; и, как говорят органики, вишенка на торте - Саундвейв, пытающийся всё это разгрести и теряющий вследствие происходящего бдительность. Блестяще!
- Разумеется, блестяще! Это ведь, в конце концов, мой план! – высокомерно бросила она.
Ох, погубит тебя гордыня! Уж это я тебе обещаю!
Ничего не говоря, я свернул в следующий коридор, в то время, как Эйрахнид продолжила идти прямо; я же, не переставая думать, как отвлечь Саундвейва, сам не заметил, как пришёл к рубке управления.
К моему немалому удивлению Саундвейва там не оказалось.
Что же, тем будет проще!
Размышляя таким образом, я направился к панели управления; занятые работой десептиконы благополучно меня не заметили.
К счастью для них.
Я вышел на связь с Нокаутом.
/- Нокаут, докладывай!/
/- К докладу готов. И, Старскрим, тебе известно такое слово, как "пожалуйста"?/
/- Прекращай паясничать и отвечай, что тебе удалось сделать!/
/- Ладно-ладно, не психуй. О Праймас, ни одного приличного десептикона вокруг.../ - пробормотал он. - /Скраплетов мы нашли, только они все сильно промёрзли. Нужен мост, чтобы переправить их на корабль и разморозить./
/- Хорошо. Я открою мост в комнату Эйрахнид./
/- Минуточку, а что насчёт Саундвейва?/
/- Саундвейва здесь нет/, - я активировал мост, - /но поторопись - он уже возвращается!/
Едва они оказались на борту, я сразу же отключил мост и связался с Саундвейвом:
/- Во имя Всеискры, Саундвейв, где ты??! Ты ведь хотел позаботиться о восстановлении энергохранилища! Или уже забыл об этом? В общем, живо сюда!/
Эйрахнид тем временем была у себя в комнате и осматривала большую, промёрзшую ловушку со скраплетами.
- Пока придётся подождать, - произнёс Нокаут.
- Кхм, прошу прощения, но что мы будем делать, когда они придут в себя? - робко поинтересовался Стив. Эйрахнид обернулась и одарила его уничижительным взором.
- Полагаю, проследим, чтобы они нас не сожрали! Ещё идеи есть? - Она перевела взгляд на Нокаута. - Ох, просто убедитесь, что двери надёжно заперты и что Саундвейв не обнаружит скраплетов до тех пор, пока они не очнутся! - С этими словами Эйрахнид выставила нас из комнаты и мы разошлись по своим, а она - отправилась к инсектиконам.
И до тех пор, как эти мерзкие скраплеты до меня не доберутся... Очень надеюсь, что всё это действительно стоит того!

Глава 13.

От лица Саундвейва.
Я проверил все бортовые камеры, и не увидел ничего, кроме кричащих, бегающих и стреляющих десептиконов.
Либо напавшие невидимы, что весьма плохо, либо они крайне малы и быстры, и потому незаметны во всём этом хаосе… Но кто может быть столь мал и вместе с тем - вызывающим столь сильную панику и ужас?..
Пока я размышлял над тем, кто же мог представлять угрозу, ко мне подошли находившиеся в рубке десептиконы. Я обернулся к ним, по-прежнему удерживая спарклинга на плечах.
- Эм, коммандер Саундвейв… Что происходит? На нас напали автоботы?
- Ответ отрицательный.
Среди сборища десептиконов пробежал ропот.
- Хорошо, но в чём же тогда дело?
Едва он успел договорить, как в дверь кто-то сильно ударил. Внимание присутствовавших в рубке десептиконов, до этого сконцентрированное на мне, перенеслось теперь к двери, за которой всё нарастала суета; на лицах десептиконов явственно отражался ужас.
- ПОМОГИТЕ! Помогите, прошу! - донёсся сквозь толстую прочную дверь искрораздирающий вопль. - Скраплеты! На нас напали скраплеты!
Я поражённо застыл, как и прочие пребывавшие в рубке десептиконы, а затем они начали отчаянно кричать; я же принялся напряжённо продумывать варианты действий.
Я мог бы пойти к Шоквейву - у него есть кое-какие весьма полезные приспособления, могущие помочь в подобного рода ситуации, но как быть со спарклингом? В принципе, можно было бы оставить его и здесь, но если скраплеты сюда проникнут, а это наверняка рано или поздно произойдёт… Есть ещё вариант - отправить Лазербика, однако фактически это означало бы положиться на милость судьбы, ведь скраплеты будут начеку, хотя и сидеть, сложа руки и покорно ожидая их вторжения, тоже не вариант; с другой стороны - выходить, скорее всего, уже очень опасно, поскольку скраплеты никогда не сворачивают с пути, пока не сожрут весь замеченный металл до последнего, самого маленького кусочка.
Но даже если бы и можно было сбежать, не подвергаясь опасности, каким-нибудь надёжным путём, - это ни разу не вариант: мы не бросим наш корабль и, тем более, кого-либо из десептиконов. Можно было бы просто взять Мегатрона с собой - в конце концов, в сложившейся ситуации он не будет в полной безопасности независимо от выбранного варианта действий, однако он будет со мной, а уж я сумею его защитить!
Я уже собрался покинуть рабочее место и выйти из рубки, как снаружи послышался ужасающий визг - и это был характерный, который ни с чем не перепутаешь, боевой клич инсектиконов…
О нет, кто-нибудь - скажите, что это шутка! Вот только их не хватало… Эйрахнид что - вообще не способна контролировать своих маленьких вредителей? Надеюсь, хотя бы зверюшка Шоквейва не станет бушевать для полного комплекта… до того, как мы срочно покинем корабль!
Я направился к двери и, едва оказался перед ней, как один из десептиконов вновь подал голос:
- Коммандер, вы же не собираетесь идти ТУДА, верно? Вы же не допустите, чтобы эти… существа проникли в рубку?
Не удостоив его ответом, я распахнул дверь и вышел наружу. Дверь бесшумно закрылась за спиной, и я огляделся по сторонам. Коридор был усеян трупами, и скраплеты увлечённо пожирали их, а я принял решение, пока они заняты и не обращают больше ни на что внимание, тихо и быстро пройти через коридор. К счастью, они не заметили либо просто проигнорировали меня.
Впрочем, рано радоваться - лаборатория Шоквейва находится на другом конце корабля, и это долгий путь… Особенно с учётом более чем наверняка могущих встретиться на пути скраплетов и инсектиконов…
Опасения были не напрасны - вскоре мне преградили путь несколько инсектиконов. Я едва успел проскользнуть мимо них, стараясь при этом не уронить спарка и не сделать ему больно. Они зарычали, но не стали нападать, более того - казалось, они убегают от чего-то крайне опасного, и я понятия не имел, от чего именно.
Из соображений безопасности я активировал резонансный бластер - без него я бы в бой не отправился. Но, разумеется, специально провоцировать драку я собирался, потому решил действовать, как инсектиконы, а именно - быстро побежал вперёд. Обернувшись, я увидел целый рой скраплетов, преследовавших инсектиконов, однако некоторые из них уже наметили себе новую цель… Меня!

Глава 14.

От лица Саундвейва.
Я тихонько попятился, опустил спарклинга на пол - благо, он безоговорочно доверял мне, - и выстрелил в них из резонансного бластера, что, впрочем, не помогло: скраплеты очень быстро приблизились вплотную. Лазербик забился в креплениях, и мне пришлось отпустить его; он же, сделав круг, остановился рядом со мной, паря над полом.
Мы отбивались от скраплетов, в то время, как они продолжали нас окружать, смыкая кольцо всё теснее, и неожиданно я ощутил, как что-то обхватило мою ногу. Я мгновенно прицелился, но тут же отвёл бластер, увидев, что это был Мегатрон, а затем глянул в сторону - как раз вовремя, чтобы увидеть, как отвратительные твари прыгнули, собравшись все разом вцепиться в нас троих. Я едва успел прикрыть ладонью визор, как в этот же миг острые клыки погрузились в металл и кабель под ним. От толчка - всё же на меня набросилось много скраплетов - и, несмотря ни на что, неожиданности я свалился на пол.
Я приказал Лазербику бросить меня и доставить спарклинга в безопасное место; конечно, он протестовал, но я пообещал, что всё будет хорошо, и он улетел прочь, унося спарка на спине.
Я не должен был обещать того, что не сумею выполнить...
Я защищался, как мог, но казалось, чем больше я их убивал, тем больше их прибывало, но я не сдавался - почти всё тело было исцарапано, покрыто ранами и облеплено скраплетами, а я упорно продолжал ползти вперёд; боль пронзала нейроцепи и некоторые чувствительные кабели.
Неужели это конец? После бытности каонским гладиатором и множества битв с автоботами я паду жертвой скраплетов? В чём я ошибался, за исключением того, что не прикончил Старскрима и Эйрахнид ещё на Кибертроне?
Что станет со спарклингом Мегатроном, который окажется во власти предателей-коммандеров, после того, как я сольюсь со Всеискрой? Клянусь, если эти двое посмеют хоть как-то ему навредить, я восстану из мёртвых и вырву им Искры!.. Шарковы скраплеты!
Я продолжал бороться за жизнь, и, немало их раздавив, разорвав на куски и пристрелив, сумел, наконец, подняться, надёжно опираясь о стену за спиной. И в этот момент один скраплетов прыгнул, вгрызаясь как можно глубже в грудные пластины, и повредил одну из главных нейроцепей - я вновь рухнул на колени. Теперь там, куда прикреплялся Лазербик, зияла дыра размером как раз со скраплета, и из неё быстро вытекал энергон. Мне с трудом удалось ухватить и вытащить гадкое существо, после чего я швырнул его в рой стремительно приближавшихся сородичей.
Не имея сил продолжать двигаться, парализованный болью и серьёзной потерей энергона, я только и успел заметить открывшуюся в конце коридора дверь и услышать потрясённый возглас и топот бегущего меха.
Вот так, давай! Беги отсюда! Конечно, зачем задерживаться, если есть возможность удрать?! Хотя можно было бы и спасти кого по дороге... Меня, например! Впрочем, чего ещё ждать от команды десептиконов, вечно побеждаемых автоботами?..
Я настолько погрузился в свои мысли, что совершенно не заметил большого меха, стоявшего в нескольких футах от меня, нацелив на меня оружие...

Глава 15.

От лица Шоквейва.
Мысли и работа были прерваны донёсшимися из коридора криками, и я покачал головой.
Для меня всегда было загадкой, как лорд Мегатрон терпел всю эту недисциплинированную ржу. А уж как Саундвейву удаётся с ними работать - ещё бОльшая загадка.
Я вернулся к работе. В конце концов, она понемногу продвигалась, а именно, я выяснил, что инцидент с мостом воздействовал на Искру, вызвав тем самым её резкое омоложение, а вместе с ней - и корпуса. По крайней мере, теперь, зная, что конкретно произошло, мне будет гораздо легче создать лекарство для лорда Мегатрона.
Не забыть: сообщить Саундвейву о прогрессе в разработке лекарства и убедиться, что у Старскрима впредь никогда не будет доступа к управлению мостом. Лучше всего - запереть где-нибудь этого вездесущего сикера!
Только я собрался вновь заняться формулой лекарства, как дверь в лабораторию распахнулась, и внутрь стремительно вбежали в немалой панике солдаты. Я обернулся к ним.
- Что вы забыли в моей лаборатории? Вам нечем заняться?
- Скраплеты, коммандер! Они повсюду! - Сообщивший это испуганно жался в углу.
- И вы указали им дорогу к лаборатории?! - воскликнул я.
Смущённые переглядывания солдат стали более чем ясным ответом.
- Пожалуйста, позвольте нам остаться…
- Разумеется, вы останетесь! И не будете двигаться - ни на нанометр, ясно? - Они дружно закивали.
Я повернулся к ним спиной.
Даже если скраплеты и не последовали за ними, они всё равно рано или поздно сюда явятся. Надо найти способ избавиться от них…
Я отправился в своё хранилище.
Оно должно быть где-то здесь… По возвращении на Кибертрон, будучи ещё под командованием лорда Мегатрона, я изобрёл бластер, замораживающий этих отвратительных существ. Пришлось изобрести, потому как они весьма часто вторгались в мою старую лабораторию. Куда же я его положил?.. О, вот он где!
Вернувшись с ледяной пушкой в комнату, я посмотрел на десептиконов: они и впрямь не сдвинулись ни на дюйм. Однако неплохо я над ними поиздевался.
Неудивительно, что лорд Мегатрон всё никак не уничтожит автоботов: как бы ни был хорош лидер - а Мегатрон, безусловно, лучший, - невозможно выиграть войну, если войско состоит из трусов.
Я вышел в коридор; моё оружие готово было замораживать, уничтожать скраплетов. И, поскольку на этом уровне мне было нечего делать, я отправился на верхние - мне нужен был Саундвейв.
Пускай он был великим гладиатором, но даже ему не под силу защититься без стОящего оружия, не говоря уж о том, что ему также необходимо оберегать спарклинга, а скраплеты, как известно, особенно любят как раз металл маленьких спарков.
Коридор был усеян трупами и, что ещё хуже, их частями; повсюду валялись куски металла, причём не только десептиконов, но и самого корабля.
Бедняга Саундвейв - во всём этом бардаке он должен позаботиться о том, чтобы энергохранилище вновь было заполнено, а также отремонтировано.
Обнаруженные скраплеты были достаточно быстро уничтожены - удалось даже обойтись без помощи вехиконов и солдат, которых, тех, кто выжил, по крайней мере, я отправил в лабораторию. Возможно, я пожалею об этом, но там они будут в безопасности и не пострадают ещё больше.
Из следующего коридора донеслись звуки боя.
Неужели кто-то из храбрых солдат остался здесь?
Только я собрался направиться туда, как стрельба резко стихла, и не осталось никаких звуков, кроме издаваемых скраплетами. Чувствуя всё нарастающий страх, я побежал к двери.
Едва дверь распахнулась, как я издал потрясённый возглас: на полу лежал Саундвейв - он был тяжело ранен, энергон струился из множества мелких ран, но куда большее внимание притягивала большая дыра в его груди. Ни раздумывая, я бросился к нему, но он, похоже, не заметил меня. Я хотел пристрелить сидевших на нём скраплетов, но опасался причинить ещё бОльшую боль…
Шлаковы скраплеты! Нет, конечно, ругаться совсем не в моём стиле, но увидеть лучшего друга - единственного! - в таком состоянии…
- Ну же, Саундвейв, вставай! Я хочу помочь тебе!
Он не отреагировал. Что же, он наверняка сделает из меня груду металлолома за это, как только выздоровеет, но, похоже, иного пути нет. Я размахнулся и пнул его по голове - так, что он перекатился по полу.
- Возьми себя в руки, ты что?! Что бы сказал лорд Мегатрон, увидев тебя в таком состоянии?!
Он даже не дрогнул и я уже стал опасаться худшего, как вдруг он зашевелился и попытался встать. Конечно, я помог - взял за плечо и привёл в относительно вертикальное положение. К счастью, он был достаточно лёгок, чтобы я мог придерживать его одной рукой, второй тем временем давя скраплетов.
Расправившись с последним, я глубоко вздохнул: Саундвейв был сильно повреждён, но, по крайней мере, он был жив - и это было единственным, что волновало меня на данный момент.
- Полагаю, лорд Мегатрон в безопасности?
Он слабо кивнул.
- Хорошо. В таком случае, я могу немедленно отвести в безопасное место и тебя.
Он тяжело опёрся об меня, и мы кое-как дошли до лаборатории.
- Есть идеи, как избавиться от этой заразы?
- Корабль… Корабельные вентсистемы…
- Хочешь запустить продувку корабельных вентсистем? Но в таком состояние тебе не под силу будет это сделать - нужен кто-то, кто сможет быстро передвигаться по всему кораблю. Быть может, этим займётся Лазербик?
Он слегка покачал головой, а я, наконец, заметил, что Лазербик не прикреплён к его груди и даже не парит поблизости.
- Ну, знаешь ли, я не могу заниматься одновременно и кораблём, и твоим лечением. - Я тяжело вздохнул. - Раз Лазербик не с тобой - выходит, он с Мегатроном?
Он кивнул.
- Тогда прикажи ему немедленно лететь в мою лабораторию вместе с Мегатроном. Это наша единственная возможность!.. - …спасти тебя, мой друг. Я погрузился в раздумья.
Он, чуть подождав, вновь кивнул, и мы зашли в лабораторию - прямо к смотревшим на нас исполненными сильнейшего потрясения взглядами солдатам.

Глава 16.

center>От лица Саундвейва.
Фактически, всю дорогу к лаборатории Шоквейв меня тащил - по крайней мере, так он сказал; я же этого толком не запомнил, потому как сконцентрировал остатки сил на том, чтобы окончательно не потерять сознание. Собственно, потому я и едва услышал, что он мне сказал; впрочем, отвечать и, тем более, послать команду Лазербику было ещё труднее… Однако, думаю, мне всё же это удалось, хоть я в том и не очень был уверен…
Я почувствовал, что лёг на что-то, и все программы едва ли не кричали мне, чтобы я закрыл оптику и, наконец, отдохнул, но я ощущал, что это будет фатально, и потому прилагал максимум усилий, чтобы не заснуть.
От лица Шоквейва.
Я приволок его в противоположный конец помещения - подальше от любопытных взглядов, и уложил на операционный стол, намереваясь заняться его ранами; однако, едва он оказался на столе, его системы собрались прекратить работу.
- Только посмей умереть! Тебе бывало и хуже!
Казалось, это помогло: его системы стабилизировались, и я смог, наконец, спокойно осмотреть раны, в частности - дыру на груди, лишь чудом не приведшую к летальному исходу. Но прежде, чем перейти к более тщательному осмотру, я подключил его к системе жизнеобеспечения.
К сожалению, у меня под рукой, как и в лаборатории в целом, не было ничего, что помогло бы убрать или хотя бы облегчить боль. Но зато было в медбэе…
Не забыть: впредь никогда не давать Нокауту никаких инструментов - в противном случае, никогда не увижу их снова.
От лица Саундвейва.
Шоквейв мне что-то сказал, но что именно - я не понял, поскольку полностью сосредоточился на том, чтобы не лишиться сознания от боли в проникающей ране: Шоквейв работал над ней, точнее - в ней.
Клянусь Всеискрой, если выживу и выясню, кто виновен во всём этом - найду и лично вырву Искру, и неважно, кто это будет: он или она.
От лица Шоквейва.
Я, наконец, остановил энергонотечение и занялся закрытием раны, как дверь лаборатории распахнулась. Я схватил бластер и развернулся, готовясь выстрелить, однако мгновенно узнал Лазербика и спарклинга Мегатрона. Лазербик подлетел ко мне и опустил Мегатрона на пол, рядом со мной. Саундвейв протянул руку и Лазербик сел на неё, издав статические шумы. Полагаю, он что-то произнёс, но, разумеется, я не понял ни слова. Саундвейв же дважды кивнул, прежде чем Лазербик покинул лабораторию.
- Полагаю, он отправился активировать корабельные вентсистемы?
Он посмотрел на меня через визор и кивнул.
Только я собрался вернуться к прерванной работе, как что-то коснулось ноги. Я глянул вниз и увидел спарклинга - он стоял, ухватившись за край стола и пытаясь забраться на него.
- Папа?!
Саундвейв поначалу испытал замешательство, но всё же обернулся к спарку и, слегка приподнявшись, опираясь на дрожащие руки, повернулся набок; я же, вместо того, чтобы как-то вмешаться, просто смотрел. Он потянулся к Мегатрону и поднял его на стол, вновь ложась и опустив ладонь на его спинку, а тот свернулся рядом с его головой.
Выглядит так, как если бы они, наконец, нашли друг друга после долгой разлуки.
Я же лишь покачал головой и занялся первым попавшимся под руку делом.

Глава 17.

От лица Саундвейва.
Прижавшийся к голове спарклинг немного отвлекал от пронзавшей всё тело боли. Шоквейв всё ещё занимался моими ранами, уже закрывая их. Энергонотечения больше не было, но дыра в груди пока ещё наличествовала. Я попытался связаться с Лазербиком; на первый вызов он не ответил, и я уже стал бояться худшего, но, к счастью, опасения оказались напрасными - он вскоре ответил, объяснив, что пока ему необходимо вести себя тихо и скрываться, а также сообщил, что уже близок к цели. Это успокоило меня, потому как было крайне маловероятно, что что-то пойдёт не так, хотя, конечно, нельзя быть абсолютно уверенным.
Вернувшись из размышлений в реальность лаборатории Шоквейва, я, наконец, по-настоящему обратил внимание на спарка - из-за того, что он стал пускать слюни мне на лицо.
Гадость! Да знает ли этот спарклинг, как трудно отчищать визор от подобного?! Уж точно нет!.. Впрочем, сейчас меня должны куда больше волновать совсем другие вещи.
В этот момент Шоквейв похлопал меня по плечу, обращая на себя внимание, и протянул руку, за которую я ухватился одной рукой, придерживая второй спарклинга за спинку, чтобы он не упал с платформы. Шоквейв с лёгкостью поднял меня, приводя в вертикальное положение, и мир слегка закачался.
- Осторожнее, - проговорил он, помогая мне занять устойчивую позицию.
Однако в итоге я всё же справился самостоятельно. На руках возился спарклинг, а его слюни капают с лица на раненую грудь, но главное - я могу стоять. Короткий кивок Шоквейву - и он понятливо убрал руку. Я сделал несколько шагов, убеждаясь, что не отключусь снова, и прошёл затем в набитый перепуганными десептиконами главный отсек; большинство из них старались не смотреть вверх, боясь появления скраплетов, инсектиконов либо тех и других. Я же полностью игнорировал их, рассеянно покачивая спарклинга и пытаясь снова связаться с Лазербиком. Поначалу были слышны лишь статические шумы, но после, когда они пропали, я уловил сигнал Лазербика.
/- Лазербик, доложить обстановку!/
/- Я только что взломал систему, нахожусь на четвёртом или пятом уровне и через несколько минут запущу корабельные вентсистемы./
/- Только перед их запуском сообщи мне, для того, чтобы в лаборатории Шоквейва никого не было - неохота переохладиться; тем более, что у меня здесь спарклинг./
/- Понял! Достигнут пятый уровень!/
/- Продолжать!/
Я повернулся к Шоквейву, стоявшему рядом; даже без слов было ясно, что он хочет спросить.
- Полагаю, Лазербик почти выполнил свою задачу?
Я кивнул.
- Хм. Как думаешь, что со Старскримом, Нокаутом и Эйрахнид? Они живы?
- Старскрим… наверняка спрятался. Нокаут и Эйрахнид… Кто знает.
- Ясно. Можешь проверить бортовые камеры?
Ну, конечно, бортовые камеры! Почему я не вспомнил о них раньше?
Я вошёл в систему, незамедлительно принимаясь за проверку всех камер на борту Немезиды, транслируя обнаруживаемое на экран визора, чтобы Шоквейв тоже мог всё видеть, и пока что это были лишь разрушения, множественные смерти и жрущие скраплеты. Картина изменилась, когда я переключился на комнаты Эйрахнид и Старскрима. Они действительно оказались там, и выглядели довольными, но притом слегка подавленными.
Шоквейв удовлетворённо кивнул, и я опустил визор.
- Весьма подозрительно, что они оба невредимы, не так ли? Я имею ввиду, они после произошедшего должны чиниться - по крайней мере, как сказал один из них! - Он указал на один из углов, где жались солдаты.
Так, над этим и правда стоит поразмыслить. Это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО подозрительно. Как будто они знали, что произойдёт… Но у нас нет никаких доказательств… Что же, мне следует уделить этому как можно больше времени!
/- Лазербик - Саундвейву. Пятый уровень преодолён, вентсистемы активированы и запущены на полную мощность!/

Глава 18.

От лица Саундвейва.
Я вновь столкнулся с Шоквейвом, внимание которого было сосредоточено на сгрудившихся в углу комнаты вехиконах; казалось, они о чём-то шептались. Я уж собрался немного пошпионить, как один из них указал в мою сторону, и все они обернулись. Попереглядывавшись со мной, они вскоре отвернулись, однако один, медленно кивнув, направился ко мне, а я, решив обратить внимание Шоквейва на это, слегка толкнул его, указав на вехикона; Шоквейв же никак не отреагировал на непрошеный физический контакт и с интересом взглянул на меня.
- Система онлайн!
Он кивнул и отвернулся, когда вехикон, наконец, подошёл ко мне.
- Коммандер Саундвейв… Вы в порядке?
Я несколько растерялся, совершенно не ожидая проявления подобной заботы от подчинённых.
Он явно что-то затеял… Впрочем, даже будь у меня плохое самочувствие - никому из вехиконов я об этом сообщать не намерен!
Тем не менее, я кивнул, отвечая на вопрос; вехикон же, казалось, воспринял положительный ответ с немалым облегчением.
- Слава Всеискре! Мы уж думали, что вы закончите, как лорд Мегатрон - неспособный командовать, отдавать приказы.
Он обернулся к товарищам, которые сразу же яростно закивали, побуждая его продолжать, что, собственно, он и сделал, произнеся:
- Мы, десептиконы этого корабля, решили, что хотим, чтобы вы были нашим командиром, пока лорд Мегатрон… не способен выполнять свои обязанности. - Он посмотрел на спарклинга. - Видите ли, у нас был крайне неудачный опыт с коммандером Старскримом, потому мы подумали, что вы могли бы пока что занять место лидера…
Кое-кто очень не обрадуется такому решению…
- Итак, что скажете, сэр?
Окинув комнату взглядом, я обнаружил, что взгляды абсолютно всех присутствующих устремлены на меня.
Что же, я всегда считал, что Старскрим не должен быть командиром, но никогда не мог доказать это делом. А вот теперь у меня может быть возможность показать, насколько он не способен руководить.
Наконец, я кивнул в знак согласия, и со стороны десептиконов раздались одобрительные возгласы, разбудившие спарка, который тут же заплакал; я принялся успокаивающе покачивать его.
Кто бы мог подумать, что все они настолько ненавидят Старскрима, особенно учитывая моё нынешнее состояние! Конечно, я избил его, защищая спарка, но я никогда не был прирождённым лидером. Шпион и советник при Мегатроне - вот моя деятельность, и вряд ли я смогу руководить хоть кем-то, не моё это… Но и не Старскрима!
- Ну что, коммандер Саундвейв, - заговорил Шоквейв, - посмотрим, насколько успешным оказался наш план?
- Спарклинг…
- Может остаться здесь. В этом помещении достаточно десептиконов, могущих его защитить.
Скорей уж - достаточно десептиконов, которые при малейшей угрозе мгновенно разбегутся с паническими криками.
Шоквейв вздохнул, видя, что я не собираюсь опускать спарклинга на пол либо отдавать вехиконам.
- Или же возьмёшь его с собой и сам будешь за ним смотреть. Но учти: холод в коридорах будет опасен даже для нас, а уж для спарклинга… - проговорил он.
Шлаков Шоквейв с его властными замашками!
Я всё же отдал спарка подошедшему и остановившемуся рядом со мной вехикону.
- Ожидай дальнейших распоряжений… Защищай… спарклинга… Оставайся здесь!
- Есть, сэр! Я присмотрю за ним! - Он отдал честь, насколько это было возможно с возившимся на руках спарком, и мы с Шоквейвом вышли из помещения.
Температура была значительно ниже нуля; в коридорах было пусто и тихо. С одной стороны, это было хорошим знаком - никаких скраплетов не носилось вокруг в попытках нас сожрать, но с другой - мы не обнаружили их замёрзших тел. Едва мы свернули за угол, как навстречу вылетел Лазербик; я едва успел удержать руку рефлекторно выхватившего бластер Шоквейва, помешав ему тем самым выстрелить.
- Ох, это было близко…
Серьёзно?
Я проигнорировал его дальнейшие слова и продолжил идити. Лазербик, как всегда, подсоединилась к груди, и я вздрогнул от резкой боли; незамедлительно последовали извиняющийся писк от Лазербика и обеспокоенный взгляд Шоквейва. Я пожал плечами и завернул за следующий угол, оказавшийся на пути, и внезапно замер - так, что Шоквейв от неожиданности налетел на меня.

Глава 19.

От лица Саундвейва.
Впереди, среди неподвижных тел погибших десептиконов и скраплетов, стояли абсолютно невредимые, без малейших царапин, Старскрим и Эйрахнид, и невнятно что-то бормотали, переговариваясь. Я взглянул на Шоквейва, чья оптика недобро сузилась, затем перевёл взгляд на Старскрима и Эйрахнид и направился к ним; Шоквейв пошёл следом.
Эйрахнид явно встревожилась, заслышав тяжёлые шаги Шоквейва и, обернувшись, слегка подтолкнула Старскрима к нему.
- Ох, Саундвейв, похоже, тебе пришлось столкнуться с этими мелкими паразитами! - Он застыл. - Клянусь, если с нашим дорогим лидером что-то случилось - я…
- Он цел и невредим, - прервал его Шоквейв. - А что насчёт тебя?
- О чём ты?
- Почему на тебе ни царапины? С учётом обстоятельств это весьма нелогично, если только ты не контролировал происходящее… ремонтируя себя!
- На что это ты намекаешь? - Старскрим вплотную приблизился к Шоквейву.
- Пока - предполагаю! - Лица Шоквейва и Старскрима были уже в нескольких дюймах друг от друга; оптика Шоквейва сузилась ещё сильней, а оптика Старскрима пылала от гнева.
- Так-так, мои дорогие, вам надо успокоиться - и без того хватает проблем в связи с утратой лордом Мегатроном способностей к руководству и самостоятельному принятию решений и с нанесённым кораблю ущербом, не хватало ещё нам поубивать друг друга! Не так ли, Саундвейв?
Она будто змея в траве… Но, должен признать, её слова верны.
Я коротко кивнул.
- И, тем не менее - мы так и не выяснили, почему вы оба невредимы!
- О, всё очень просто, мой дорогой Шоквейв! Мы воспользовались появившимся у нас небольшим перерывом и пошли в свои кварты, чтобы отдохнуть после утомительного дня. Старскрим был так любезен, что проводил меня к моей кварте, и, когда мы уже оказались рядом с ней, послышались крики и голоса Нокаута и вехикона - Стива, кажется. Они вскоре прибежали к нам и сообщили, что корабль атаковали скраплеты. Мы со Старскримом решили проверить, как много этих отвратительных созданий, как вдруг они напали на нас из-за угла. Конечно же, нам не хотелось быть съеденными, и мы заперлись в моей кварте. К счастью, скраплеты нас толком не заметили. Я ничего не упустила, Старскрим?
- Нет-нет, ты рассказала всё в точности, как оно и было!
Шоквейв выглядел не слишком убеждённым.
Уж я-то знаю, что это ложь. Но, поскольку доказательств нет, придётся придерживаться услышанной версии…
Увидев, как ярко вспыхнула оптика Шоквейва, Эйрахнид поспешила добавить:
- Не веришь - спроси Нокаута и Стива.
- Уж поверь - спрошу.
С этими словами Шоквейв развернулся и направился прочь, наверняка отправившись поговорить с упомянутыми десептиконами, и оставив меня со Старскримом и Эйрахнид.
Ну, спасибо тебе, Шоквейв. Просто огромное спасибо! Правильно, оставь меня с этими предателями! Так, ладно, Саундвейв, успокойся. Главный приоритет - избавиться от скраплетов, затем - позаботиться о восстановлении корабля, а уж после можно будет иметь дело с Эйрахнид и Старскримом.
Итак, как избавиться от этих мелких вредителей так, чтобы они впредь никогда не вернулись? Они не выносят холод… Тогда стоит отправить их в достаточно холодное место. Открытый космос, к примеру, или же на Землю - в Антарктиду. В конце концов, там действительно очень холодно, и для земного моста, в отличие от космического, требуется не слишком много энергии. Превосходно! Осталось сообщить десептиконам, чтобы собрали трупы скраплетов и принесли в рубку управления. Тогда останется просто выбросить их в мост, и мы, наконец, окончательно избавимся от них.
А уж после этого Нокаут сможет, наконец, осмотреть всех пострадавших десептиконов и приступить к их ремонту.
- Саундвейв, ты меня вообще слушаешь?! - завопил Старскрим.
Полностью проигнорировав его, я развернулся на каблуках и отправился в рубку управления, оставляя позади ошарашенного Старскрима.
К счастью, он не последовал за мной, так что я без каких-либо помех ввёл нужную команду и, сразу же по её выполнении, взломал все камеры на корабле, с удивлением и удовольствием увидев вехиконов, следовавших повсюду за Старскримом и Эйрахнид, чем немало их смущали.
Быть может, кто-нибудь даже сообщит им, кого именно вехиконы единогласно выбрали лидером на текущий момент. О да, это было бы забавно.
Я задумчиво покачал головой и подготовил земной мост, открыв его сразу рядом с собой и ожидая вехиконов. Долго ждать не пришлось. Отдав приказ Нокауту по оказанию помощи раненым десептиконам - наверняка некоторых из них можно было спасти, - я пошёл в лабораторию, где меня всё ещё дожидался спарклинг под присмотром вехикона.

Глава 20.

От лица Саундвейва.
Скраплетов быстро убрали с корабля и сразу же принялись за его починку. Старскрим и Эйрахнид же исчезли после нашей маленькой встречи. Впрочем, я постарался не заострять на этом внимание и предпочёл сосредоточиться на текущей работе, с небольшой помощью Шоквейва руководя работой десептиконов по ремонту корабля.
Всё шло более-менее гладко, если бы не одна-единственная проблема - спарклинг. Создавалось впечатление, будто инцидент со скраплетами ударил по нему куда сильнее, чем по остальным, потому как он стал просыпаться в середине ночи каждую ночь и плакать, вероятнее всего - из-за кошмаров, и не прекращал, что бы я ни делал: пел ли колыбельные, рассказывал ли разные истории - сказки, как их называют люди, - укачивал или же показывал на визоре фильмы для человеческих детей. Всё было безрезультатно. В итоге каждая такая бессонная ночь доводила его до истощения, и он буквально вырубался с наступлением нового дня, в итоге проводя его в такой вот своего рода подзарядке. Результатом становилась очередная бессонная ночь. Поистине - замкнутый круг.
И поверьте - лучше держаться от меня подальше, пока я не отдохну и не восстановлю вытрепанную всем этим свою нейросистему.
К счастью, Шоквейв помогал мне в заботах о Мегатроне, так что мы стали меняться комнатами, получая, таким образом, по одной-двум ночам полноценного отдыха.
Не сомневаюсь, что он решил помочь, потому как не рискует иметь со мной дело, когда я в плохом настроении.
К сожалению, Старскриму и Эйрахнид не хватило ума оставить меня в покое, так что порой я ловил себя на мысли, что скорее предпочёл бы скраплетов компании этих двоих. Впрочем, вчера я не услышал от них и даже от Шоквейва ни звука, но не стал над этим заморачиваться - у меня были дела и поважнее: я, как обычно, был рядом с панелью управления, курируя действия Шоквейва.
- Или ты возьмёшь на руки этого мелкого поганца, или я выброшу его с корабля.
С этими словами он сунул спарклинга мне в руки. Мегатрон же, словно ничего и не произошло, посмотрел на меня совершенно невинной оптикой.
В обычных условиях я бы здорово встревожился из-за того, что Шоквейв угрожает нашему лидеру, но я очень хорошо знаю Шоквейва - всё дело в том, что по утрам он всегда не в духе. Надо просто дать ему время окончательно проснуться, и он станет прежним. Надеюсь…
Я покачал головой и рассеянно погладил спарклинга по макушке, а он тут же ухватил и принялся сосать мои пальцы - так и не избавился, к сожалению, от этой привычки; - я же смог вернуться к работе. Шоквейв же больше не угрожал спарку и, к тому же, сам эпично грохнулся середине дня, сообщив после того, как поднялся, о том, что через весь корабль прошёл сильный толчок. Мы обменялись недоумёнными взглядами - пускай по-настоящему Шоквейв мою оптику и не мог видеть, - и тут корабль ещё сильнее тряхнуло вновь, а на мониторах выскочили бесчисленные сигналы тревоги.
- Коммандер, что произошло?? - В рубку управления вбежало несколько вехиконов. - Всё в порядке?
- Похоже, что нет, - пробормотал Шоквейв.
Не успели вехиконы хоть как-то отреагировать, как корабль затрясло, и раздался оглушительный взрыв, звук которого разнёсся, похоже, повсюду; затем корабль накренился и начал падать, и нам пришлось прилагать максимум усилий, чтобы устоять на ногах.
- Судя по всему, взорвался двигатель! - воскликнул Шоквейв.
- Но как такое могло произойти? Я имею ввиду, вехиконы ведь уже устранили основную часть повреждений. Разве не так?
- Они…
- Тогда почему же мы сейчас падаем? - В этот миг появился Старскрим, неспешно следуя за Эйрахнид.
Отлично! Только их не хватало…
- Возможно, кто-то из наших рабочих допустил ошибку? - предположил один из вехиконов. - Как думаете, коммандер Саундвейв?
О, как мило - он заступается за меня.
- Коммандер Саундвейв?! Я - второй в командовании!
- Видите ли, мы выбрали Саундвейва нашим лидером на некоторое время…
- Как вы посмели?!
- Довольно! У нас есть дела поважнее, чем выяснять, кто командует десептиконами! Если вы не заметили, мы сейчас врежемся в эту человеческую планету! - закричал Шоквейв.
Старскрим же абсолютно бесшумно покинул рубку, едва я отдал приказ:
- Приготовиться к аварийной посадке… найти подходящее место для высадки… Сигнал тревоги! Приступить к навигации!
- Так точно, сэр! - Вехиконы отдали честь и приступили к работе.
Кто-то из них формировал отряд, остальные выбирали место для посадки, а двое из них, отвечавшие за навигацию, корректировали курс корабля. К моему удивлению, даже Эйрахнид помогала искать место для посадки, и, поскольку времени было мало, её помощь была оценена. На этот раз!

Глава 21.

От лица Старскрима.
Да как он посмел?! Как он посмел вот так взять развернуться - и уйти, напрочь игнорируя меня, словно он лидер, а я всего лишь бесполезный вехикон?! Клянусь, я заставлю его за это ответить! Он за всё ответит! Клянусь Всеискрой, Саундвейв за всё заплатит!
Едва Саундвейв - столь любезно - покинул меня, я с Эйрахнид во главе направился в её отсек. Наш план провалился - пускай скраплеты и нанесли кораблю серьёзный вред, и, что ещё важнее, серьёзно ранили Саундвейва в грудь, однако ни он, ни Мегатрон не погибли. Нужно придумать что-нибудь ещё.
- Итак, есть идеи, что нам делать теперь?
- Я работаю над этим! - прошипела Эйрахнид. - Надо быть осторожнее - кажется, Саундвейв и Шоквейв начинают что-то подозревать. Каждый наш шаг должен быть тщательно спланирован. Саундвейв не идиот - он будет следить за нами.
- Всё же насчёт шпионажа я не вполне уверен.
- Отчего же?
- Ему сейчас хватает куда более важных дел - поиск энергоновых шахт, ремонт корабля, забота о Мегатроне. Слежка будет на последнем месте в его интересах.
- Возможно…
- Впрочем, даже с учётом этого скажу - подождём несколько дней, а действовать будем уже потом, когда ситуация стабилизируется.
- И чем же займёмся?
- Саботажем ремонта, разумеется!
- Саботажем ремонта? - Она слегка приподняла оптогрань.
- Вот именно! Проверим-ка, выдержит ли двигательный отсек удар-другой, если понимаешь, о чём я!
- Двигательный отсек? Ты что - убить нас решил?!
- Да не собираюсь я взрывать корабль! Просто хочу заставить приземлиться и чтобы больше он не мог нормально взлететь. Ты только представь: десептиконский военный корабль, не могущий взлететь - экипаж, страдающий от этого!
- Даже не знаю… А как хоть ты собираешься это провернуть?
- О, просто предоставь это мне!
Вздохнув, она всё же кивнула.
- Но если нас поймают - я не имею к этому никакого отношения, ясно?
- Иногда приходится чем-то рисковать! - С этими словами я покинул её отсек и отправился в свой.
Хах, большое спасибо, Эйрахнид! Теперь я точно знаю, что сделаю! Просто поменяю местами подключения некоторые кабели - и двигатель взорвётся, а корабль больше не полетит, но зато камнем рухнет с небес.
Спустя несколько дней, воспользовавшись рабочим перерывом у вехиконов, я прокрался в машинное отделение и всего лишь за несколько секунд переключил нужные кабели, а затем, чтобы никто меня не заподозрил, пошёл в рубку управления. В коридоре ко мне присоединилась Эйрахнид, а корабль уже начало трясти. Мы поспешили в рубку управления, и я увидел, как дверь отсека почти полностью выбило взрывом - так, что она сильно накренилась вперёд. От вызванного взрывом толчка, сотрясшего весь корабль, я потерял равновесие и врезался в стену коридора. Подойдя же затем к двери рубки управления, я услышал доносившиеся изнутри голоса:
- Судя по всему, взорвался двигатель! - воскликнул Шоквейв.
- Но как такое могло произойти? Я имею ввиду, вехиконы ведь уже устранили основную часть повреждений. Разве не так?
- Они… - начал было отвечать Саундвейв.
- Тогда почему же мы сейчас падаем? - поинтересовался я, входя, наконец, внутрь.
- Возможно, кто-то из наших рабочих допустил ошибку? - предположил один из вехиконов. - Как думаете, коммандер Саундвейв?
- Коммандер Саундвейв?! Я - второй в командовании! - рявкнул я.
- Видите ли, мы выбрали Саундвейва нашим лидером на некоторое время…
- Как вы посмели?!
Да как эти предатели посмели?! Я - второй в командовании! Я - полноправный лидер десептиконов, а не Саундвейв! В конце концов, он - единственный из всех десептиконов, кто беспрекословно, словно маленький щенок, выполнял любые приказы Мегатрона. Ну и разве это лидер? О, поверьте, я заставлю его вспомнить его место! Это место - под моим командованием! Подо мной!
- Довольно! У нас есть дела поважнее, чем выяснять, кто командует десептиконами! Если вы не заметили, мы сейчас врежемся в эту человеческую планету! - закричал Шоквейв. Я же промолчал - с Шоквейвом лучше не связываться.
Саундвейв тем временем вышел вперёд и проиграл нарезки записей:
- Приготовиться к аварийной посадке… найти подходящее место для высадки… Сигнал тревоги! Приступить к навигации!
- Так точно, сэр! - Вехиконы отдали честь и приступили к работе.
Некоторые из них покинули рубку, некоторые - остались. Даже Эйрахнид присоединилась к их деятельности, я же просто наблюдал.
Саундвейв, ты только что нажил смертельного врага!

Глава 22.

От лица Саундвейва.
Посадка прошла не настолько гладко, как планировалось, и это ощутили все без исключения, находившиеся на корабле. К счастью, у меня хотя бы имелись тентакли, давшие возможность уцепиться за что-то в целях безопасности, благодаря чему я также сумел, насколько получалось, защитить и спарклинга, а вот вехиконам и Шоквейву повезло меньше; некоторых вехиконов даже выбросило за борт: вылетев через обзорные окна, они валялись на земле, некоторые - лицом в неё, а также друг на друге либо рядом. Эйрахнид же удалось зацепиться за панель управления, а вот Старскрим был в числе выброшенных наружу.
Довольно забавное зрелище; впрочем, вслух я об этом ни за что не скажу.
Я глянул вниз, на спарка, и к немалой радости и облегчению увидел, что с ним всё в порядке, хоть он и испуганно, отчаянно кричал.
Так, словно знал, что это ЕГО корабль только что потерпел крушение на человеческой планете и что этот самый ЕГО корабль сильно повреждён и, в худшем случае, возможно, уже и не взлетит.
Я подключился к панели управления и проверил состояние корабля. К счастью, в основном он всё же был цел, но моторный отсек был практически полностью разрушен, и его следовало восстановить как можно скорее. Поначалу помедлив, я в итоге отправил сообщение всем десептиконам о необходимости собраться снаружи у носовой части корабля. Оглядевшись, я обнаружил, что вехиконы и Эйрахнид уже находились снаружи, а Шоквейв пока ещё был рядом.
Не нравится мне то, как сейчас ведёт себя Эйрахнид - уж очень это на неё не похоже; если бы я не знал её достаточно хорошо - мог бы сказать, что это затишье перед бурей. Но действительно ли всё может стать ещё хуже? Возможно, не стоит мне задаваться такими вопросами…
- Правильно ли я понял, что ты намерен незамедлительно приступить к проверке того, кто выжил, кто ранен и кто погиб при взрыве, прежде чем отдашь им новые приказы?
Я кивнул, а затем произнёс:
- Задачи… остаются прежними… Просто в худших условиях.
Он кивнул, и мы отправились наружу, к нашим солдатам.
Зрелище, открывшееся нам, оказалось ещё более удручающим, чем ожидалось - большинство вехиконов были ранены, многие были в плохом состоянии, а те некоторые, которых можно было бы с некоторой натяжкой назвать целыми и невредимыми, тоже неважно выглядели. Они разговаривали между собой, но, едва мы с Шоквейвом вышли из корабля, сразу замолчали. Мы взошли на выступ, чтобы всем было хорошо нас видно и слышно.
- Раненые… идите в медбэй… остальные… приступить к ремонту… корабля… Двигательный отсек… Энергоснабжение… Приоритетно!
Кивнув в знак согласия, десептиконы стали удаляться; большинство из них последовали за Нокаутом.
- Я должен помочь Нокауту, - произнёс Шоквейв. Я молча кивнул в ответ, и он ушёл.
Я тоже собирался помочь всем, чем возможно - я мог бы осмотреть двигательный отсек и составить план по добыче и восстановлению необходимых материалов, но для начала направился в рубку управления вместе с группой вехиконов, шедших позади меня. Я вошёл в систему и попытался открыть земной мост; со второй попытки всё получилось.
- Энергоновые шахты! - отдал я команду, наводя мост.
- Коммандер Саундвейв, вы идёте с нами? - спросил один из вехиконов, когда остальные стали входить в воронку моста.
Я посмотрел на спарклинга, всё ещё находившегося у меня на руках. Я не мог бросить ни его, ни корабль, и должен проследить, чтобы всё было хорошо.
- Я пошлю… Лазербик!
Вехикон кивнул и последовал за товарищами, Лазербик отсоединился от моей груди и полетел за ними, а я отправился в двигательный отсек, состояние которого оказалось куда худшим, чем я ожидал - половины отсека попросту не было, центр его всё ещё горел, а двигатель был уничтожен. Что же, безусловно, немало времени и труда займёт ремонт и поднятие корабля в воздух, однако, с учётом технических знаний Шоквейва и строительно-ремонтных навыков вехиконов, мы должны справиться. Если только Старскрим и Эйрахнид не выкинут какую-нибудь глупость.
От лица Эйрахнид.
Старскрим абсолютный идиот! Да, он должен был сделать так, чтобы корабль не мог лететь, но это не означает, что надо было взрывать чуть ли не полкорабля, устраивая его крушение на этой заселённой жалкими белковыми червями планетке! А поскольку ни Шоквейва, ни Саундвейва тупыми не назовёшь, наверняка они уже знают, что виноват - один из нас. Шарков Старскрим и его идиотские идеи! Ни за что не объединила бы с ним усилия… Надеюсь, скоро эта неразбериха разрешится, и я смогу от него избавиться. Возможно, даже поговорю с Саундвейвом - быть может, он не станет возражать, если с нашим "дорогим" вторым в командовании, Старскримом, произойдёт "несчастный случай". Вот только… боюсь, это и для меня закончится не лучшим образом…
А пока постараюсь убедиться, что Старскрим не натворит больше никаких глупостей, могущих вызвать у Саундвейва ещё больше подозрений. Просто сделаю вид, что я очень заинтересована в починке Немезиса… Быть может, даже предложу Саундвейву помощь… Да, точно, так и сделаю.
С этими мыслями я направилась в рубку управления, где, по идее, должен был сейчас находиться Саундвейв.

@темы: перевод, фанфики, трансформеры:прайм

---

Маленький лорд. Главы 5-11. Переводчик Lady Megatron, автор оригинала Inkognito97

Глава 5.

Пробуждение было резким, а процессор выдал информацию, что я был в оффе час.
В чём дело?
Окончательно проснувшись, я сел и услышал непонятный раздражающий звук; определить, откуда он исходил, пока не получалось.

читать

О, каонские ямы, да что же это такое?! Минуточку, это ведь…плач?
Вот теперь я точно проснулся, и, встав со своей платформы, подошёл к платформе Мегатрона - тот плакал и метался, и не мог остановиться, даже оказавшись у меня на руках.
Ненавижу признавать подобное, но я несколько сбит с толку данной ситуацией. Вот что мне делать? Может, он голоден?
Опустив его обратно на платформу, я, насколько смог быстро, разогрел бутылочку энергона, взял спарклинга на руки и попытался накормить - и безуспешно! Он брыкался и вырывался, да так, что я едва его не уронил; бутылочка же оказалась на полу, и весь энергон разлился.
Прекрасно, просто прекрасно!
Я попробовал укачивать его нежнее, но безрезультатно.
Ну и что мне делать? Спеть ему колыбельную?
Я мысленно вздохнул.
Я же не радио… впрочем… Как бы там ни было, не пристало мне ныть. Конечно, я мог бы отдать его Старскриму, но… Нет! Определённо нет! Что я - сумасшедший? С дефектным процессором?
Я покачал головой.
Не время сейчас думать об этом - я должен позаботиться о спарке.
Таким образом, я стал искать в Сети колыбельные, и в итоге кое-что нашёл. Я вновь покачал спарклинга и включил музыку.
Идёмте, дети,
Я вас отведу
В край чудес незримых.
Идёмте, дети, -
В моём сумрачном саду
Пришло время весёлых игр.
А текст оказался не настолько хорош, как я ожидал. Вообще-то, пора спать, а не играть! И почему кто-либо должен уводить спарклинга в какой-то там край? Разве он не испугается? Кажется, я никогда не пойму людей…
Милые дети, следуйте за мной -
Верный путь вам укажу
Сквозь печаль и боль,
Только следуйте за мной.
Не плачьте, бедные дети,
Но наша жизнь - долгий путь
По разрушению красоты и страсти,
Уж такова его вечная суть.
Секундочку… Вначале она хочет помочь спарклингу, а затем сводит всё к тому, что, мол, такова жизнь? Что за странная логика??
Я взглянул на своего спарклинга.
Стоп, что? МОЕГО спарклинга?? Он не мой спарк! Это мой лорд! Даже теперь, когда он столь уязвим и мил.
Тише, дети славные мои, -
Сейчас вам следует узнать,
Как обмана избежать,
И как правду разыскать.
Пока отдыхайте, мои дети,
Ведь скоро будем далеко -
Ждёт покой нас в дивном месте,
Где всё будет тихо и легко.
Хм, обман? Опасался ли лорд Мегатрон обмана? Он действовал иначе, чем обычно, с того момента, как Оптимус Прайм утратил память и вновь стал Орионом Паксом. Хотел ли бы он вернуться в старые времена на Кибертроне? Да! И нет… Я всегда неоднозначно относился к идее войны, ведь она несёт столько разрушений и боли, и это одна из причин, почему я никогда не выхожу на поле боя - не могу взять на себя ответственность за разрушения, убийства и боль; в конце концов, я не Старскрим.
Погрузившись в размышления, я не сразу заметил, что спарклинг притих, а после не посмел прервать песню и перестать его укачивать - боялся, что он вновь проснётся; так что пусть уж играет музыка.
Идёмте, дети,
Я вас отведу
В край чудес незримых.
Идёмте, дети, -
В моём сумрачном саду
Пришло время весёлых игр.
Песня закончилась, но я продолжал ласково укачивать его, и, вместо того, чтобы уложить, наконец, на платформу, позволил ему спать у меня на руках. Медленно сев на свою платформу, я тихонько прислонился спиной к стене, а спарк слегка шевельнулся на руках, склонив голову мне на грудь и маленькими пальчиками уцепившись за грудные пластины.
Я всегда считал, что Мегатрон - один из моих немногих друзей, но, фактически, он - моя семья. Порой я размышляю о том, что, по сути, Мегатрон и Лазербик - моя единственная семья…это даже немного весело. Он мог бы быть мне, как старший брат, вот только сейчас я должен играть роль отца по отношению к нему. Надеюсь, лорд Мегатрон нормально это воспримет, если вернётся в свой прежний возраст. Стоп! Хватит пессимизма, Саундвейв! Конечно же, вернётся! Шоквейв сумеет всё исправить.
Но… Действительно ли это единственная причина, побуждающая меня заботиться о нём? Я имею ввиду, помимо неприятностей, в которые может угодить спарклинг. В принципе, всё не так уж и плохо, и разве это не то, что я ему обещал? Ведь я всегда говорил ему, что буду защищать и быть рядом. Пускай он не похож на себя прежнего, каким он был на старом Кибертрона, в самом начале войны, он всё равно был застенчивым, нервным и довольно пугливым. И я, как старший, обязан был оберегать и утешать его. Да, я старше… Но лишь на несколько эонов, не имевших такого уж большого значения прежде, но являющихся весьма значительными сейчас.
Я вынырнул из раздумий, ощутив что-то мокрое на пальце, и, посмотрев вниз, слегка улыбнулся - спарклинг посасывал его.
Заметка: попросить у Шоквейва соску. О Трион, ты же это не всерьёз!
В который уж раз я лишь мысленно вздохнул.
Мы так рады твоему прибытию на Немезис, малыш! Погодите, я что - мысленно разговариваю со спарком?? Ну, всё. Официально заявляю - десептиконы сделали из меня психа. Я знал это! Всегда знал!
Я вновь вздохнул.
Хорошо хоть, лорд Мегатрон, или, точнее, спарклинг Мегатрон, не оказался на поле битвы с врагами. Впору задуматься о перемирии… По крайней мере, это могло бы решить некоторые проблемы. Точно! Это именно то, что надо! Завтра же с утра свяжусь с базой автоботов!
В размышлениях обо всём этом я ещё некоторое время смотрел на спящего спарка, и сам вновь уснул.

Глава 6.

Разбудив спарклинга на следующий день, я отметил, что он больше не плачет, а просто настойчиво требует внимания, и вновь подхватил его на руки, нежно покачивая, что, впрочем, не особо пока действовало.
Де жа вю! Он явно опять проголодался.
Итак, я подготовил и вручил ему бутылочку энергона, а сам занялся уборкой в комнате.
Как же всё-таки удобны тентакли…
После того, как он выпил энергон, пролив при этом примерно четверть на меня, мы отправились в рубку - следовало, наконец, связаться с автоботами. Отправив сообщение, я собрался было вернуться, однако спарклингу Мегатрону вновь захотелось моего внимания.
Что же, пускай тело и разум у него спарковские, однако он по-прежнему всё тот же - когда ему скучно, он становится похуже ржавого гвоздя в бампере. К счастью, большую часть времени он всё же умеет себя контролировать. Правда, когда был взрослым. Но не теперь, будучи спарком!
Я отправил Лазербика к Шоквейву.
Надеюсь, ему найдётся, чем занять спарклинга!
Спустя несколько минут Лазербик вернулся с мячиком в выдвижных захватах, которых я отдал Мегатрону, заодно предложив им поиграть вместе. И это оказалось очень глупой затеей! Мегатрон и в одиночку создавал много шума, а уж в компании с Лазербиком… это было слишком громко для моего процессора.
Прошла, казалось, вечность, а на деле - всего час или два, и автоботы прислали, наконец, ответ:
/- База автоботов Омега Один десептиконскому кораблю Немезис.Мы получили ваше сообщение и принимаем приглашение, но при одном условии - место встречи выберем мы./
Ничего, как-нибудь переживу.
Ответив, что договорились, я получил через несколько секунд координаты места встречи, и только собрался открыть земной мост, как в рубку вошёл Старскрим - всё ещё сильно исцарапанный, но отремонтированный. Я мгновенно оказался между ним и спарклингом.
Можете звать это материнскими… в смысле, отцовскими инстинктами.
- И что же это ты делаешь? Решил связаться с автоботами, пользуясь беспомощностью нашего дорогого лидера? Ц-ц-ц! Неужели предаёшь?
- Займись своими делами! Мои действия в интересах десептиконов! Это будет встреча!
- Неужели? Чего же ты тогда ждёшь? Открой мост - и мы уничтожим автоботов раз и навсегда! Это меньшее, что мы можем сделать ради защиты нашего лидера!
- Ответ отрицательный. Переговоры.
- Переговоры?? Какие ещё переговоры?!
- О перемирии.
- Ну-ка повтори. Мне послышалось, будто ты сказал насчёт перемирия!
- Ответ положительный.
- Ахахаха! Браво, Саундвейв! Не знал, что ты такой юморист! Перемирие с автоботами! Хахаха!
Он тупой или прикидывается? Похоже, я всё-таки повредил ему процессор.
Отвернувшись от хохочущего Старскрима, я протянул руки, намереваясь подхватить спарклинга и уйти.
- Далеко собрался?
- На встречу с автоботами для переговоров!
Смех резко оборвался.
- Совсем процем двинулся?! Как вообще можно даже думать о перемирии с заклятыми врагами?! И ты уж точно не возьмёшь лорда Мегатрона с собой!
Он просто смотрел на меня, а я повернулся к панели управления, открыл мост, прошёл через него вместе со спарклингом и закрыл, прежде чем Старскрим прыгнул следом, после чего я аккуратно подчистил сообщения и удалил координаты, не давая тем самым возможности следовать кому бы то ни было за нами.
Мы вышли в лесу, и необходимо было пройти на несколько метров в его чащу, однако я остановился на полпути.
Правильно ли я поступаю? Конечно, это поможет решить проблемы, но следует ли автоботам видеть Мегатрона… таким? Уж точно нет. По крайней мере, не сейчас.
В итоге я решил передать спарка летевшему всё это время рядом со мной Лазербику - спарклинг теперь сидел на его спине, удерживаемый его захватами, а я дал приказ присматривать за спарком. Лазербик пролетел несколько метров вперёд, попутно совершив разные трюки; спарклинг на его спине весело смеялся.
По крайней мере, он занят и не будет плакать!
Таким образом, я в одиночку пошёл к ожидавшим меня автоботам, по дороге чутко вслушиваясь с целью вовремя заметить возможную опасность.
Конечно, на самом деле они ждут не меня, а лорда Мегатрона или, быть может, Старскрима, но уж точно не десептикона из службы разведки. Да, скорее всего, так и есть - они ожидают лорда Мегатрона. В любом случае, они согласились, невзирая на то, что десептиконы, в свою очередь, их аналогичное предложение проигнорировали. Полагаю, они приняли предложение, поскольку… любопытны. Так, ладно, а вот и мы…
Добравшись до места назначения, я действительно увидел Оптимуса Прайма и его солдат.
Наконец, мы здесь… Ради десептиконов и, что более важно, ради лорда Мегатрона!
От лица Старскрима.
О чём он думал?! Просто взял, и проигнорировал меня!
Я ходил взад-вперёд в своей комнате, напряжённо размышляя.
Весь план рушится из-за этого мегатронова прихвостня! Я должен указать ему его место - место подо мной! В прошлый раз не сработало… Нельзя допустить, чтобы и теперь не вышло! Надо всё продумать… Но это ведь Саундвейв! Он никогда не ошибается и, похоже, ничего не чувствует, по крайней мере - не показывает этого, тем более, ещё и носит маску. Я даже не уверен, что у него вообще есть лицо… Но это неважно! Я должен покончить с лордом Мегатроном, и, если хочу, чтобы всё удалось - следует избавиться от Саундвейва. Да, точно! Но я не смогу сделать это в одиночку - нужна помощь умного, коварного меха, такого же, как я. И, похоже, я знаю, кто это будет!..

Глава 7.

От лица Саундвейва.
Автоботы мгновенно развернулись ко мне, едва я успел приблизиться - насколько я мог судить, вместе с Оптимусом Праймом пришли разведчик Бамблби, рэкер Балкхед и солдат Арси; медик же, Рэтчет, а также Уилджек и Смоукскрин отсутствовали. Я приказал себе успокоиться и посмотреть в лицо Прайма, или же, точнее, в оптику, поскольку, собственно, само лицо было закрыто боевой маской.
- Саундвейв? - озадаченно протянула фемма.
Я кивнул.
- Это ведь ты прислал то сообщение? - спросил, вернее сказать - пробибикал разведчик. Я вновь кивнул.
- Где Мегатрон? Если переговоры были его целью, он должен был прийти сюда, не так ли?
- Арси права, Саундвейв. Где Мегатрон? Или же это какая-то ловушка?
Я покачал головой.
- Не ловушка… Сложно!
Они переглянулись и всё-таки опустили оружие, а Прайм сделал несколько шагов, приближаясь ко мне.
- Тогда ты должен объяснить эти столь внезапные изменения.
- Причины этого… Связаны с исчезновением Мегатрона.
Прайм бросил быстрый взгляд на товарищей, выражение которого я не увидел.
- Значит, Мегатрон пропал? Здорово! Чего же мы ждём?! Атакуем десептиконов и покончим с этой войной!
- Верно, Балк! Начнём с Саундвейва - тогда они станут абсолютно беззащитны! - воскликнула синяя фемма, и, активировав лезвия, бросилась на меня.
В этот миг я осознал, что Лазербик не был прикреплён к моей груди, и мою камеру Искры ничто не защищало, более того - я даже не мог приказать ему напасть на фемму, и, прежде, чем Прайм остановил её, я ощутил, как кончик лезвия вошёл в грудь.
Квинт, как же больно! Шлак! Тупые автоботы! Я говорю о перемирии, а она набросилась на меня! Что же, выходит, Оптимус Прайм не имеет никакого влияния на своих автоботов?! Глупая фемка!
- Арси, остановись! СЕЙЧАС ЖЕ!!
- Но, Оптимус, он бы не стал останавливаться!
Я посмотрел на стоявшую рядом со мной фемму.
- Но мы не десептиконы! И он пришёл предложить мир! Поэтому - отставить!
- Но… - Внезапно она замолчала, услышав спарковский голос.
- Папа!
- Что?..
Оптика всех автоботов обратилась к маленькому существу, издавшему возглас. Я же слегка приподнялся, чувствуя, что энергон слегка сочится из раны. Лазербик опустился рядом и Мегатрон прильнул ко мне. Оптика всех автоботов была обращена на нас в тот миг, как я прижал его к себе.
Балкхед был первым, кто подал голос:
- Это… это… Мегатрон??!
Я кивнул и медленно поднялся, наблюдая, как синяя фемма убирает лезвия.
- Но это не может быть Мегатрон! Он выглядит таким… невинным… - проговорила Арси.
Мегатрон шевельнулся в моих объятиях и с интересом взглянул на неё.
У меня плохое предчувствие…
Опасения оказались не напрасны - он потянулся к ней своими маленькими ручками и воскликнул:
- Мама!
О Трион… Как же стыдно! Когда всё это закончится, лорд Мегатрон точно убьёт меня. Хотя выражение лица Арси бесценно. Если бы я себя не контролировал, точно бы рассмеялся.
В отличие от меня и Прайма, остальные автоботы и впрямь засмеялись - весьма весело и громко, в то время как Арси застыла, будто заледеневшая, с сильно расширившейся оптикой. А вскоре и Прайм усмехнулся, хотя и старался изо всех сил оставаться серьёзным.
- Полагаю, теперь понятно, отчего десептиконам захотелось перемирия! - выдавил Бамблби сквозь смех.
Остальные согласно закивали, и лишь у Арси был такой вид, словно она убьёт на месте любого, кто скажет ей хоть что-нибудь; я же осторожно отступил на несколько шагов, всё ещё чувствуя боль в ране, особенно теперь, когда Лазербик вновь подключился к моей грудной пластине.
Прайм дал знак, и мгновенно наступила тишина.
- Что же, принимая во внимание данный… инцидент, - он посмотрел на прижавшегося к моей груди спарклинга, - нам следует подумать. Как ты считаешь, насколько долго может продлиться перемирие?
- До тех пор… пока я… отвечаю за спарка!
Прайм понимающе кивнул, а рэкер произнёс:
- Погоди, ты отвечаешь? А как же Старскрим?
Браво, Саундвейв, просто замечательно! Стоило взяться за дипломатическую миссию, что совершенно в новинку, и всё пошло не так! Вот что теперь делать?? Или же… сказать правду?
Я посмотрел на спарклинга, выжидающе смотревшего на меня; в его оптике было что-то, чего я прежде не видел. Решимость и… Доверие? Что же, теперь я знал ответ! В конце концов, я готов на всё, чтобы защитить его. И, если эта информация так необходима, они её получат!
- Старскрим… абсолютный идиот! Он лишь… делает всё хуже!
Я посмотрел на автоботов - прямо в их потрясённо-скептические лица.
Да, всё верно! Я ненавижу Старскрима! Наконец-то я это сказал. Довольны?
- Ого! Это сильно! В смысле, уж если Саундвейв сказал такое… Это просто… Вау! - потрясённо проговорил Балкхед, в то время как остальные бурно и вразнобой выразили солидарность - включая Рэтчета, конечно же, слушавшего всё через терминал.
О Всеискра! Ну и хаос! Всё же не зря я стал даже не вторым, а ТРЕТЬИМ в командовании. Я не желаю возглавлять армию и быть лидером! Во имя Альфа Триона, за что мне всё это??
- Как бы там ни было, мы обязательно подумаем обо всём этом и сообщим наше решение. Рэтчет, нам нужен мост! - Воронка моста вспыхнула позади них. - Автоботы…
- Оптимус, подожди! Арси забыла попрощаться со своим малышом!
- БАЛКХЕД!
Оба автобота, смеясь, побежали через мост; за ними последовал Бамблби и, наконец, Оптимус Прайм.
Я же лишь покачал головой и открыл земной мост прямиком в свою комнату, намереваясь самостоятельно очистить и отремонтировать рану - в бытность гладиатором я часто так делал. С этими мыслями я перенёсся на борт Немезиса.
От лица Старскрима.
Я шёл по коридорам Немезиса, пользуясь шансом в виде отсутствия Саундвейва и, благодаря этому, своей, можно сказать, невидимости для него. Достигнув комнаты на одном из глубоких уровней Немезиса, я постучал в дверь и незамедлительно услышал ответ:
- Входите.
Надеюсь, я об этом не пожалею.
С этими мыслями я зашёл в комнату.

Глава 8.

От лица Старскрима.
Я медленно вошёл в погружённую в полумрак комнату, и, не видя ничего вокруг, потихоньку двинулся вперёд. Внезапно что-то большое шевельнулось рядом, и я резко обернулся. Это оказалась… Эйрахнид.
- Чем могу помочь, Старскрим?
- Эээ… Почему ты решила, что мне что-либо нужно от тебя?
- Дай-ка подумать, - она медленно обошла меня, - Саундвейв сейчас не на борту, притом ранее он ранил не только тебя, но и твою гордость, а лорд Мегатрон стал спарклингом… Действительно, и с чего это я взяла, что тебе нужна помощь? Ладно, всё дело в том, что ты хочешь занять место Мегатрона, став лидером десептиконов, а Саундвейв как раз стоит на твоём пути. Итак, чем могу помочь?
- О, пожалуй, ты прекрасно знаешь, чего я хочу!
- Ты сможешь многое узнать, если захочешь. - Она остановилась передо мной. - Дай угадаю: ты хочешь избавиться от Мегатрона?
- Именно! - ухмыльнулся я. - Но для начала надо убрать Саундвейва.
- Необязательно.
- О чём ты, Эйрахнид?
Настал её черед усмехаться.
- Видишь ли, у бедняжки Саундвейва очень много дел - управление Немезисом, сбор и хранение данных, поддержание порядка; уже всего этого весьма много, а ведь он также занимает третье место в командовании и должен присматривать за спарклингом…
- О да, а ещё победил меня, и должен заботиться о подчинённых и руководстве! Я не пойму, о чём ты!
- Думай, Старскрим! - Она вновь обошла меня кругом, и остановилась позади. - Пускай Саундвейв в некотором роде сверхдесептикон, но даже у него есть свой предел.
- Хочешь сказать, следует сделать так, чтобы он… превысил его?
Она накрыла руками мои плечи и опустила поверх них голову.
- В точку. После того, как Саундвейв сорвётся и окажется в медбэе, расправиться с ним будет даже, можно сказать, актом милосердия. И тогда уже никто не помешает нам уничтожить Мегатрона раз и навсегда!
Она едва не упала, когда я развернулся к ней лицом.
- Эйрахнид, ты в курсе, насколько мне нравится ход твоих мыслей?
Мы заухмылялись.
- Но как это осуществить? Саундвейв какой угодно, но не глупый! Более того - он организовал встречу с автоботами, чтобы добиться перемирия.
- Хммм… Тогда это и впрямь будет сложнее. И если мы хотим этого добиться, следует убедиться, что его возможности соответствуют поставленным целям!
- Предлагаешь саботировать переговоры?
- Слишком поздно. Но мы могли бы саботировать что-нибудь ещё!
- Например, что-то вроде Немезиса или энергонового хранилища? - Я увидел замерцавшие в её оптике зловещие искорки.
- Почему бы и нет! Так что скажешь?
Честно говоря, мне кажется, она рехнулась! Быть может, была слишком долго наедине с целой Вселенной. Да хоть недостаток энергона в процессоре! На самом деле, я не хочу править десептиконами ВМЕСТЕ с ней, но что ещё оставалось делать? Хотя всегда есть возможность убить её после того, как разберёмся с Мегатроном И Саундвейвом… Да, именно так я и сделаю!
- Скажу, что план отличный. Но не кажется ли тебе, что мы могли бы прибегнуть к чьей-нибудь помощи?
- И кто же, по-твоему, мог бы нам помочь?
Я усмехнулся.
- Как насчёт твоих очаровательных питомцев - инсектиконов, а также моего верного последователя Стива и Нокаута, которые сделают всё, что в их силах?
- Что же, пускай, но пока что лучше держать рот на замке и делать вид, будто всё, как обычно, и ничего не происходит. Я сообщу, когда план будет готов.
- Согласен! А ещё я прослежу, чтобы Нокаут и Стив тоже помалкивали.
Она кивнула, и я понял это, как знак того, что можно идти, но вместо того, чтобы отправиться к себе, пошёл на поиски Нокаута, чтобы поделиться с ним нашим планом…

Глава 9.

От лица Старскрима.
Я был прав. Стив, конечно, слаженно действовал на пару с Нокаутом, однако нас едва не поймал Шоквейв, братец Саундвейва.
Впрочем, на самом деле я не знаю, братья ли они… В смысле, мне в принципе не известно ничего о прошлом Саундвейва и о нём самом. Однажды я заглянул в наши архивы, но не нашёл ни малейшего бита информации о нём - так, будто никакого Саундвейва и вовсе не существует. Знаю лишь от Мегатрона, что он был гладиатором, и они встретились на арене, но понятия не имею, почему Мегатрон не убил его.
Так, стоп, что было изначальной темой размышлений?.. Ах да, Шоквейв, а, вернее, слухи о том, будто он и Саундвейв - братья; их даже так и называют - братья Вейв. Но, как я уже сказал, - понятия не имею, братья ли они на самом деле. Даже Мегатрон этого не знает - и это при их с Саундвейвом сильном доверии друг к другу. Однако, как бы там ни было с братством, Шоквейв вряд ли останется в стороне в случае чего… Иными словами, он - угроза, каковая должна быть устранена. Обязательно поговорю об этом с Эйрахнид; при этом могу всё же заметить, что нам здорово повезло: осталось лишь придумать, как избавиться от Шоквейва, не вызывая подозрений у Саундвейва, после чего, наконец, устранить и самого Саундвейва, а затем - беспрепятственно прикончить Мегатрона. О да, победа точно будет моей! Ведь я - истинный лидер десептиконов!
От лица Эйрахнид.
Какой же всё-таки Старскрим идиот. Ведь едва не попался! Но гибель сикера была бы слишком подозрительной, кроме того, он может пригодиться, да и, как бы то ни было, первый этап нашего плана вот-вот начнётся: с вехиконами будут происходить разного рода несчастные случаи, а добыча энергона, соответственно, - сокращаться. Не будет энергона - не будет и энергии для поддержания полётов Немезиса, и тогда мы можем оказаться беззащитны даже перед людьми, не говоря уж о том, что многие десептиконы начнут умирать из-за нехватки энергона. Конечно же, Саундвейв не сможет вынести мысль о том, что допустил такое, и благополучно покончит с собой.
Кроме того, я с ещё бОльшим нетерпением жду уже второй фазы! О да, неистовствующие инсектиконы, крушащие корабль… Быть может, даже с небольшой помощью скраплетов. Саундвейв - если вдруг будет всё ещё жив к тому моменту - наверняка пострадает. Вот только… Где же раздобыть скраплетов? Впрочем, об этом позаботятся Нокаут со Стивом, а после всего этого десептиконами станет руководить их законный лидер Эйрахнид!
От лица Саундвейва.
Что же, наконец-то мы вернулись - как-никак, у меня ещё полно работы. К счастью, на борту всё было спокойно; не то, чтобы я ожидал чего-то иного, но с такими личностями, как Старскрим, Нокаут или Эйрахнид никогда и ни в чём нельзя быть уверенным. К не меньшему счастью в рубке управления никого не было - ни единого десептикона, кто мог бы начать донимать ненужными вопросами.
Я попросил Лазербика принести энергона для Мегатрона, и, покормив последнего, отпустил его поиграть с Лазербиком, после чего подключился к панели управления, намереваясь поработать, однако вскоре ощутил касание к ноге. Посмотрев вниз, я увидел Мегатрона, обнявшего мою ногу и приклонившего к ней голову.
Похоже, кое-кому следует поспать.
Я перевёл взгляд со спарклинга к мониторам и вновь к спарклингу, после чего, мысленно вздохнув, отсоединился от панели и подхватил его на руки. Лазербик занял своё место на грудной пластине, и, с ним на груди и со спарком на руках, близко к Искре, я покинул рубку, направляясь в свою комнату, но не без любопытных взглядов, провожавших меня…

Глава 10.

От лица Эйрахнид.
Итак, трое моих товарищей выполнили всё на отлично, успешно заложив бомбы в энергохранилище, стены которого, к счастью, достаточно толстые и прочные; в противном случае, взорвался бы весь корабль.
Надеюсь, восстановление энергохранилища достаточно отвлечёт Саундвейва, чтобы можно было тем временем отыскать скраплетов, обнаруженных нами не так давно на Северном полюсе… И где же Старскрим? Ведь пульт дистанционной активации бомбы сейчас у него…
От лица Старскрима.
Проверив напоследок бомбы ещё раз, я отправился к Эйрахнид, отослав ранее Нокаута и Стива в "разведывательную" миссию.
Хах, "разведывательную"… Тьфу! Коллекционирование либо сборка будет более подходящим названием для нахождения и собирания всех этих омерзительных скраплетов… Очень надеюсь, что оно того стоит!
Оказавшись, наконец, перед комнатой Эйрахнид, я постучался, она - позволила войти, и мы оказались друг перед другом.
- Чего же ты ждёшь, Старскрим? Начнём же первый этап!
И я нажал кнопку на пульте дистанционной активации…
От лица Саундвейва.
Меня разбудили громкий взрыв и встряска корабля. Я буквально едва не взвился над платформой и лишь в последний миг вспомнил, что спарк спал у меня отчасти на груди, отчасти на коленях, поэтому встал я очень осторожно и, уложив спарка на его платформу, бесшумно покинул комнату, на всякий случай передав Лазербику, чтобы присматривал за Мегатроном.
Едва оказавшись в коридоре, я стал искать источник взрыва, и вскоре понял, что это было энергохранилище; к счастью, в целом корабль не пострадал.
Если, конечно, не считать боль в процессоре… Да уж, что может быть хуже? Что же, я всё-таки упустил что-то при вчерашней проверке?
Стараясь не обращать внимания на боль в процессоре и роившиеся вопросы, я направился в энергохранилище.
Вернее, в то, что от него осталось…
Путь к энергохранилищу преградили несколько десептиконов. Все они были очень расстроены и кричали наперебой:
- Командир! Энергохранилище взорвано!
- Командир, скорее!
- Энергон! Всё уничтожено!
- Командир, что нам теперь делать??!
- МОЛЧАТЬ!
Пришлось использовать запись голоса Мегатрона, чтобы заткнуть их, и это сработало. Я продолжил свой путь, как из-за угла вышли ко мне Старскрим и Эйрахнид, и я едва не налетел на них.
- И куда же ты собираешься, Саундвейв? - поинтересовалась Эйрахнид.
Я промолчал.
Старскрим же спросил:
- Полагаю, тебе уже известно о случившемся?
Я кивнул.
- К счастью, стены были достаточно прочны, чтобы уберечь корабль от повреждений. Если хочешь знать, один из двигателей был с дефектом и в итоге взорвался. А с ним - и весь наш энергон!
Неполадка в двигателе? Но как? Я ведь их проверял сразу после возвращения от автоботов! Неужели всё же что-то упустил?..
Словно прочтя мои мысли. Старскрим произнёс:
- Не вини себя, даже ты не сможешь найти все неполадки без исключения. В конце концов, ты простой кибертронец!
Знал бы ты…
- Прошу прощения, но нам с Эйрахнид необходимо убедиться, что восстановление идёт без каких-либо проблем.
С этими словами они оба развернулись и ушли.
Отлично! Просто замечательно! Как будто у меня и так проблем недостаточно! Видимо, нет, ведь теперь мне придётся как можно скорее заняться поисками энергона, иначе рано или поздно Немезида рухнет, а десептиконы впадут в стазис из-за отсутствия топлива. Праймас, Юникрон, Альфа Трион или кто там ещё, кто особенно меня невзлюбил… Что я такого сделал?? Ладно, Саундвейв, возьми себя в руки! Ты не подведёшь лорда Мегатрона! Так, надо подумать над тем, что же мне делать…
Итак, во-первых - отправить дронов на поиски энергона; во-вторых, проследить хотя бы одной оптикой, а лучше уже обеими, чтобы Старскрим и Эйрахнид не поубивали друг друга; в-третьих - проследить за восстановлением энергохранилища; в-четвёртых, ждать ответа от автоботов и, при необходимости, подготовиться к атаке; в-пятых - ещё раз тщательно проверить весь корабль на наличие неполадок; и, наконец, в-шестых - заботиться о лорде Мегатроне и по возможности спросить Шоквейва о прогрессе…
Даа, этот день явно будет долгим… Что же, не буду терять время - займусь делом.
Вернувшись в рубку управления, я отправил отряд на поиски энергона, как тут же со мной связался Лазербик, сообщив, что мне следует незамедлительно вернуться в комнату (и к спарклингу)…

Глава 11.

От лица Саундвейва.
Пока я шёл к комнате - успел прокрутить в процессоре худшие варианты событий: Мегатрон в опасности, ранен или… даже… в стазисе…
Так, стоп! Хватит об этом думать! Нет никаких доказательств того, чтобы что-либо из этого произошло! Скорее всего, спарклинг просто проголодался либо Лазербик ему надоел, или же он случайно сломал что-нибудь в комнате. Не стоит предполагать худшее - наверняка это будет незначительный инцидент, не больше… Верно? Ох, и почему я так сильно тревожусь? Конечно, он мой лидер и повелитель, но здесь явно есть что-то ещё… что-то, чему я пока не могу подобрать название… Впрочем, подумаю об этом, пожалуй, позже, а пока посмотрю, что же вызвало такое беспокойство.
Я буквально вихрем влетел в комнату, едва заслышав плач спарклинга. К счастью, опасность ему не грозила, и больно явно тоже не было - он просто плакал, и Лазербик не знал, что и делать: он как раз объяснил мне, что пытался покормить его, рассказать историю и тому подобное, но всё безуспешно - спарк продолжал плакать, и омыватель струился по его лицу. Я прошёл к середине комнаты и он посмотрел на меня большой оптикой, утирая омыватель с фэйспластин, а затем протянул ко мне руки; должен признать, что это выглядело довольно мило. Я медленно наклонился и подхватил его на руки, нежно укачивая и прижимая к груди.
Постепенно спарк перестал плакать и всё это время смотрел на меня. Я поудобнее перехватил его правой рукой, а левой утёр следы омывателя с лица; спарклинг же протянул руки и сцапал меня за палец своими крошечными пальчиками.
Однако хватка у него сильная, как для спарклинга.
Он уткнулся лицом мне в грудь, по-прежнему не выпуская палец, а я так и стоял на месте, поглаживая его по щеке свободными пальцами.
Неожиданно на коммуникатор пришёл сигнал оповещения о вызове, и я открыл канал связи.
/- Во имя Всеискры, Саундвейв, где ты??! Ты ведь хотел позаботиться о восстановлении энергохранилища! Или уже забыл об этом?/ - бушевал Старскрим. - /В общем, живо сюда!/ - И с этими словами он прервал связь.
Я уже говорил, что терпеть не могу Старскрима?
Мысленно вздохнув, я посмотрел на спарклинга, который, в свою очередь, удивлённо и вопросительно смотрел мне в лицо, всё ещё держа мой палец. Ах да, похоже, я перестал его гладить, пока говорил со Старскримом.
Только я собрался опустить его на пол, как Лазербик мгновенно запротестовал.
/- Ты же не собираешься снова оставить меня с ним?/ - спросил он по связи, и, видя, что я не спешу брать спарклинга на руки снова, продолжил: - /Это из-за тебя он плачет. Он проснулся, не увидел тебя рядом и расплакался. Держу пари, он вновь будет плакать, едва ты уйдёшь! Да, именно так!/
Здорово, что ещё?
Лазербик подсоединился к моей груди, а я в очередной раз подхватил Мегатрона на руки.
Очень надеюсь, что Шоквейв создаст лекарство как можно скорее!
Десептиконы в рубке управления одарили меня странными взглядами, едва заметив, что я вошёл с Мегатроном на плече, но я их просто проигнорировал и направился к рабочему месту, незамедлительно подключая тентакли к системе управления кораблём. Первым делом я проверил графики работы десептиконов и определил, кто будет добывать энергон, повторив затем эту процедуру в течение земных суток. Разумеется, часть этого времени спарклинг спал, склонив голову мне на плечо, и пока он не пускал слюни, это было весьма трогательно - даже с учётом озадаченных взглядов десептиконов: я попросту не обращал на них внимания, мне было абсолютно безразлично их мнение; меня заботили лишь поставки энергона и благополучие лорда Мегатрона.
Тем временем пришло сообщение от автоботов - в нём говорилось, что они согласны на перемирие.
Ну, хоть не зря ходил к ним.
Внезапно снаружи послышались испуганные крики, и все присутствовавшие в рубке одновременно повернулись к двери - даже спарклинг проснулся и сонно посмотрел туда же. Я проверил камеры и смог, таким образом, относительно чётко разобрать крики, беготню и стрельбу десептиконов.
Это явно нападение, но ведь автоботы согласились на перемирие… И, если они не обманули, кому тогда могло понадобиться атаковать нас, и, что важнее, как им удалось незаметно для меня проникнуть на корабль??..

@темы: переводы, фанфики, трансформеры:прайм

---

Маленький лорд. Пролог-глава 4. Переводчик Lady Megatron, автор оригинала Inkognito97

Пролог.

Это был обычный день на борту Немезиды. Я выполнял свою работу по контролю корабля и его пассажиров и декодированию последних координат реликвий, как вошёл лорд Мегатрон.

читать

- Саундвейв, есть прогресс в поиске реликвий? - спросил лорд Мегатрон. Вместо ответа я нажал пару кнопок на клавиатуре и отошёл в сторону, позволяя моему лорду увидеть экран. - Хорошая работа, Саундвейв! Теперь открой земной мост по этим координатам.
Проиграв запись с голосом Мегатрона, я произнёс:
- Старскрим, отправляйся на поиски реликвии!
- Запусти остальную часть записи.
- ...И не смей снова меня подвести!
- Ты понял меня? - Я кивнул. Я всё понял - Мегатрон наказал Старскрима после его неудачи с последней реликвией. Старскрим - позор для всех десептиконов, а Мегатрон никак не выгонит его. Но кто я такой, чтобы судить лорда Мегатрона?
На моём визоре появился ряд различных кибертронских символов.
- Молот Солус Прайм… Ну же, открыть земной мост!
Сразу за Мегатроном появился портал, в который он вошёл, и как раз вовремя - в этот же миг в рубку управления прошёл исцарапанный, повреждённый Старскрим.
Спотыкаясь, будучи на грани отключения, он зашёл и перевёл взгляд с меня на мост и обратно. На пути к панели управления Старскрим внезапно споткнулся и навалился в меня. Мы врезались в панель управления, и земной мост исчез, затем появился снова и, наконец, взорвался, озаряя помещение яркой вспышкой.
Ну, конечно, стоило Старскриму появиться - и всё пошло не так! Чего ещё я ожидал?
Я оттолкнул его, и он упал, скуля, прямо на пол.
Случайно посмотрев туда, где совсем недавно был земной мост, я замер... Сейчас там сидел... спарклинг... но не просто спарклинг, это был...
- Лорд Мегатрон? - вскрикнул Старскрим.
Я медленно приблизился к спарку, а Старскрим был уже прямо позади меня. Когда я приблизился, наконец, к своему...эээ… ну, маленькому повелителю, он посмотрел своей яркой фиолетовой оптикой, не выражавшей никакого страха, более того, в ней отражалось... понимание?
А помнит ли он меня? Ведь теперь лорд Мегатрон так изменился.
Внезапно спарклинг потянулся своими маленькими ручками и посмотрел на меня выжидающе.
Чего же он хочет?
- Ооой, крошка Мегатрон хочет к тебе на ручки, Саундвейв! Разве это не мило? - насмешливо протянул Старскрим.
Он хочет, чтобы я его взял на руки? Я? Но ведь это просто… неудобно!
Я не двигался, и оптика малыша наполнилась омывателем, а губы задрожали.
- Он плачет из-за тебя!
- Прекрати вести себя, как идиот, и сделай что-нибудь полезное!
Я подтолкнул Старскрима и указал на спарка.
- Ладно-ладно! Хватит лить омыватель! - Старскрим наклонился и подхватил Мегатрона на руки, и тот сразу же перестал плакать.
- Что теперь? Отведём его к Шоквейву?
Я кивнул.
- Идём.
Он пошёл вперёд, а я - за ним.
Надо же, он больше не спотыкается...
Таким образом, каждый со своими мыслями, мы шли к Нокауту и Шоквейву, надеясь, что они вернут всё на свои места.

Глава 1.

Когда мы прибыли в медбэй, Старскрим усадил спарклинга на медплатформу и мы все стали ждать Шоквейва и Нокаута, которые уже были уведомлены о нашем визите, и пришли в итоге достаточно скоро.
- Неужели это настолько важно, чтобы я прервал свою полировку… - Нокаут замер, как вкопанный, увидев преображённого лорда Мегатрона, и Шоквейв врезался в него. - Взгляните на его расцветку!
Я вскрикнул, но Шоквейв полностью проигнорировал мою реакцию и медленно приблизился, рассматривая спарка.
- Как такое могло произойти?
Я взглянул на Старскрима.
- Что? Ах да. Ну, был небольшой…дефект в панели управления. И земной мост…взорвался.
Лжец!
- Видишь ли… Ох… Разрушение земного моста вполне могло привести к возникновению пространственно-временного парадокса. Это объяснило бы преображение лорда Мегатрона в спарклинга с утерей им знаний и памяти о прежней жизни.
- Точнее, в нормального кибертронца, - хором произнёсли Старскрим и Нокаут, - мы сейчас это очень хорошо понимаем!
- Допустим…
- Довольно! Это можно исправить?
Все трое уставились на меня.
- При наличии конкретных инструментов - вполне вероятно. Если я возьму энергон лорда Мегатрона, то смогу создать лекарство.
- Но взятие образца энергона у спарклинга - это не так-то просто! - хмыкнул Нокаут.
- Тогда было бы крайне предусмотрительно, если вы двое, - указал Шоквейв на Нокаута и Старскрима, - будете его держать.
Однако спарклинг был отнюдь не в восторге от подвешенного и удерживаемого состояния - он недовольно ворчал и пытался вырваться из хватки Нокаута и Старскрима.
Честно говоря, я его полностью понимал - сам не люблю тесных физических контактов, в особенности с десептиконами вроде Старскрима. Что уж говорить об автоботах!
Когда Шоквейв ввёл инъектор в одну из рук спарклинга, тот расплакался.
- Отличная работа, Шоквейв! Теперь он плачет, и очень громко! И ещё больше поцарапал мою краску!
Шоквейв проигнорировал этот выпад и продолжил работу.
- Никому нет дела до твоей краски, Нокаут.
- А вот я забочусь о своём внешнем виде! И не люблю, когда у меня вмятины и царапины! К слову, скажи, Старскрим, сколько из них было нанесено Мегатроном, и сколько - автоботами?
- Почему ты…
Громкий возглас заставил спарка вновь разреветься.
Хм, интересно, кто здесь действительно спарклинг? Лорд Мегатрон или эти двое?
- Нельзя ли заткнуться? Я пытаюсь работать!
Сработало! Хвала Всеискре! Одной проблемой меньше.
- Кто-нибудь, будьте так любезны и успокойте спарклинга. Это невыносимо!
- Ладно-ладно! Не стоит так нервничать. Я займусь им - всё равно моей краске конец.
Вот только спарк не собирался успокаиваться, по крайней мере - не в компании Нокаута.
Могу его понять.
Он даже попытался удрать.
- Эй! А ну стоять!
- Ты совершенно неправильно держишь его.
О Праймас, опять двадцать пять… У меня уже начинает болеть голова…
- Откуда ты знаешь?!
- Знаю и всё.
- Тогда, может, ты его и будешь держать?!
- Давай его сюда.
- ОТЛИЧНО! Держи!
Прежде, чем дело могло принять худший оборот, я стал перед Нокаутом.
- Итак, как продвигается поиск реликвий? Молота Солус Прайм, в частности. Разрушенный земной мост… Брейкдаун!
- Эй, ты что - хочешь, чтобы я искал его вместе с Брейкдауном?
Я кивнул.
- Ладно, пускай. В конце концов, всегда всё идёт неплохо, пока не присоединяется Старскрим. - С этими словами он покинул медбэй, а я обернулся к Старскриму - как раз вовремя, чтобы услышать громкий стук и вопль: - Ай! Этот мелкий вредитель укусил меня!
Мегатрон опять расплакался, я же лишь мысленно вздохнул; головная боль усилилась.
Старскрим наклонился, чтобы поймать спарклинга, но тот отполз, и не останавливался, пока не добрался до меня, точнее - моей ноги, а затем посмотрел на меня, всё ещё плача, и прижался к ноге; я же едва сдержался, чтобы не отскочить.
Старскрим, живо подошёл и убрал его от меня! Я ненавижу физические контакты! Даже с милыми маленькими спарками… Нет! Прекрати думать такое! Он. Не. Милый.
Старскрим потянулся к спарклингу, но это лишь усугубило ситуацию - тот прильнул к моей ноге, умоляюще глядя на меня, и пискнул:
- М-м… Мам… Мама!
МАМА??
- Может, заберёшь его, наконец? Его крики раздражают, - подал голос Шоквейв позади меня. Я посмотрел на него. - Кто-то, так или иначе, должен позаботиться о нём, пока я буду работать над созданием лекарства.
- Нянька Саундвейв?? Шутишь, что ли? Дай сюда спарка!
Ох, не понравилось мне выражение лица Старскрима, когда он это сказал. Неужели он хочет убить беззащитного малыша?? Что же, это было бы очень даже в его духе.
- Спарклингу нужен тот, кто будет о нём заботиться - вполне логично, если его защитником будет тот, кому он доверяет и любит.
Я посмотрел вниз, на продолжавшего плакать спарка.
Праймас, почему со мной вечно происходит всякая ерунда?? Шлак!
Я медленно, очень медленно потянулся тентаклями к спарку, бережно оплёл его ими и прижал к груди; держа его у груди рядом с Лазербиком и надёжно обняв, я увидел, что он, наконец-то, начал понемногу успокаиваться - Искра стала сбавлять ритм пульсаций, а он сам прекратил плакать и прижался к моим грудным пластинам.
Держи себя в руках, Саундвейв. Бывает и хуже…
- Итак, поскольку мы прояснили этот вопрос - можем, наконец, переключиться на более важные задачи, - ровно произнёс Шоквейв. Старскрим же издевательски похихикал и удалился прочь. - Поскольку ты ему нравишься, возможно, он смутно помнит что-то до инцидента, следовательно, лучше всего ему будет жить в твоей кварте. Там он будет в безопасности.
Отлично! Просто отлично!
- Не переживай, Саундвейв - к концу дня я подготовлю для него кровать. А ты должен будешь принести его в свою кварту и в принципе держать его подле себя.
Мог ли этот день кончиться ещё хуже??
- И прежде чем что-либо спросишь - будешь помогать мне с созданием лекарства в течение ближайших недель, возможно, что и дольше. А пока иди - мне надо отдохнуть. - С этими словами он выпроводил меня из медбэя.
Проклятье!

Глава 2.
Оказавшись вне медбэя со вцепившимся в мою грудную броню спарклингом, я решил вернуться в рубку управления земным мостом - всё же, в отличие от Старскрима, у меня есть работа, так что я направился по коридору Немезиды; к счастью, по пути не встретилось ни одного вехикона.
Впрочем, на самом деле удача здесь ни причём - как-никак, я управляю всем кораблём и легко могу увидеть, где вехиконы есть и где их нет. К тому же, если уж на то пошло, я всё равно не верю в удачу.
Зайдя в рубку управления земным мостом, я закрыл за собой дверь - хватит волнений на сегодняшний день. Хватит с меня на сегодня!
Опустив лорда Мегатрона на пол, я стал печатать на панели, и в этот момент поступил вызов от Нокаута и Брейкдауна.
/- У нас есть реликвия! Открой земной мост!/
Мост открылся в нескольких метрах от меня, и из него вышел Нокаут и следующий за ним по пятам Брейкдаун. Я слегка обернулся.
- Есть хорошие и плохие новости, - начал Нокаут. - Мы нашли реликвию, - он указал на Брейкдауна, державшего в руках большой золотой молот, - но она сломана.
- Перед тем, как понадобится сделать что-нибудь ещё, можно отнести этот молот в хранилище?
Я кивнул и через панель управления открыл дверь. После того, как они ушли, я убедился, что с малышом Мегатроном всё хорошо. Он ползал повсюду, и я окончательно понял, что ничего не знаю о спарках, потому следующий шаг был абсолютно ясен - следовало найти соответствующие банки данных и получить необходимые знания. Подключившись тентаклями к терминалу, я начал поиски, поглядывая одной оптикой на спарклинга.
Спустя полчаса всё было готово, что удивительно - без разного рода помех со стороны спарка. Покружив по комнате ещё пару раз, он сел рядом со мной и склонил голову на одну из моих ног и чуть не уснул, но в это время в комнату вошёл Стив - вехикон более высокого ранга, чем остальные. Он отдал честь.
- Сэр, в задней части корабля возникли проблемы с навигационной системой. Вы могли бы посмотреть?
Я отдал беззвучный приказ Лазербику, и он, открепившись от грудной пластины, вылетел из рубки, следуя за Стивом. Мегатрон, увлечённо наблюдавший за происходящим, захотел было отправиться за ними, но я стал перед ним и преградил ногой путь. Выражение его фейсплета поначалу сделалось сердитым, но быстро изменилось, как только он вновь обнял мою ногу, а затем встал на неё. Я же рефлекторно отступил назад, потащив за собой мгновенно заливисто рассмеявшегося спарка.
А это и впрямь мило. Да, признаю, он действительно милый.
Он умоляюще посмотрел на меня.
Он что - хочет, чтобы я сделал так снова?
В это миг Старскрим связался со мной по коммлинку:
/- Саундвейв, немедленно иди к главному мосту! И возьми с собой Мегатрона! Конец связи./
Отлично, что теперь ему надо?
Лазербик влетел в двери и устроился у меня на грудной пластине, сообщив, что проблема была устранена.
Что же, один вопрос разрешился, теперь идём к Старскриму.
Я направился вперёд, и спарклинг прижался плотнее, чтобы не упасть, хихикая на каждом шагу.
Пускай так ходить и трудно, и выглядит это, безусловно, курьёзно и неудобно, но, по крайней мере, руки свободны, во всяком случае, пока что.
Так я и шёл по коридорам Немезиды, оказавшись, наконец, перед дверью, ведущей в помещение с главным мостом, и вошёл внутрь. Комната была полна десептиконов, и не только вехиконов: там были Эйрахнид - лидерша инсектиконов, и даже Дредвинг; недоставало лишь Нокаута и Шоквейва - вероятнее всего потому, что они работали над лекарством для лорда Мегатрона.
Старскрим приблизился ко мне.
- Ах, вот и ты. Теперь дай сюда спарклинга, - потребовал он, склонившись и глядя на него. Мегатрон крепче сжал мою ногу - настолько сильно, что едва не поранил.
Он боится Старскрима или тот ему просто не нравится? Как бы то ни было, я не отдам Мегатрона, раз ему настолько некомфортно! В конце концов, я его защитник!
Я отступил назад - так, чтобы у Старскрима не было возможности схватить Мегатрона.
- Держите его!
Это ненависть в его голосе?
- Как видите, десептиконы, наш могучий лорд Мегатрон превратился в спарклинга! Полагаю, все согласны, что спарки не командуют армиями. Именно поэтому я беру руководство на себя!
Он пошёл сквозь толпу, и тут навстречу ему вышел один из вехиконов.
- Но почему именно ты должен вести десептиконов? Отчего не Эйрахнид или Саундвейв?
Похоже, вехиконы помнят те времена, когда Старскрим пытался командовать вместо лорда Мегатрона.
- Потому что я второй в командовании! Саундвейв же третий, а Эйрахнид и вовсе - лишь офицер. Ещё вопросы будут? Нет! Вот и хорошо! - Тогда объявляю собрание закрытым. - Он вновь обернулся ко мне. - И ты отдашь спарклинга! Это приказ!
- Я не выполняю приказы трусов.
Окружающие ахнули, но мне было не до них.
Мой приоритет - это мой истинный лидер!
Старскрим с каждой секундой становился всё злее.
- Я не стану терпеть неповиновение. Отдай его или будешь наказан!
- Уймись! - вмешался Нокаут. - Я уверен - эту ситуацию можно разрешить иначе.
С меня хватит!
Я передал спарка Нокауту и приказал:
- В медбэй! Быстро!
Он бросился бежать, за ним - Брейкдаун, а я обернулся к Старскриму.
- Попробуй, достань его теперь.
- Как скажешь… - прошипел Старскрим перед тем, как напасть на меня.

Глава 3.

Я едва увернулся от пытавшегося прикончить меня Старскрима, схватил его за руки и швырнул через всю комнату.
- Ты за это ответишь! - завизжал он, стреляя в меня ракетой, и, если от этой я успел увернуться, то от второй - нет: она ударила меня в левое плечо, и я ощутил сильную боль, пронзившую всё тело, и рефлекторно прикрыл ладонью рану. - Что, больно?! Вот и замечательно!
По крайней мере, у него не осталось ракет - придётся сражаться один на один. Надеюсь, мои навыки всё так же хороши, как и прежде…
Он напал, едва я отнял руку от раны. Я мгновенно отбил его удары - справа, слева, справа, сверху. Он решил использовать когти, и я прикрыл визор руками, скрестив их перед ним - пусть попробует ударить. Я выжидал подходящий момент нанести ответный удар, и он настал. Убрав руки от визора, я выбросил вперёд сжатую в кулак правую и ударил Старскрима в лицо. Он попятился, и я вновь ударил, затем уклонился от ответного удара, подпрыгнул, развернулся в воздухе и мощным ударом отшвырнул его к панели управления.
- Ааа! - Он врезался точно в панель и разрушил её.
О да, может, я и заржавел, но всё ещё могу проучить Старскрима!
Он стал подниматься, и я тут же побежал к нему и швырнул в стеклянные окна во фронтальной части Немезиды. Старскрим пробил стекло, но успел трансформироваться в воздухе; я подбежал к получившемуся отверстию и выпрыгнул следом, тоже трансформировавшись и не обратив внимания на струившийся из раны энергон.
Схватка продолжилась в воздухе - мы кружили друг перед другом и беспрерывно стреляли, но благодаря форме истребителя Старскрим легко уклонялся от моих выстрелов.
Да, его альт-режим куда быстрее моего… А в моей трансформе нет никаких существенных модов, благодаря которым я мог бы противостоять ему. Всё, что я могу - это нанести удар, причём в полную силу, чтобы он приземлился. Или же, что гораздо лучше, чтобы потерпел крушение!
Я отпустил Лазербика, и теперь мы вместе преследовали Старскрима, намереваясь нанести ему сокрушительный удар - у меня была возможность отвлекать его относительно продолжительное время, чтобы Лазербик его обстреливал.
Наконец-то!
Старскрим утратил контроль над своей альтформой и летел, точнее - падал, на Немезиду. Лазербик вновь подсоединился ко мне, и мы полетели вслед за оставляемой сбитым Старскримом полосой дыма.
Трансформировавшись, я стал на обе ноги на палубе Немезиды; Старскрим тоже трансформировался, и сейчас как раз выбирался из пробитой им дыры в палубе, а его груди была вся исцарапана.
Дежа вю!
Он был так занят вылезанием на поверхность, что не заметил меня.
Я отчётливо осознавал, что, пока лорд Мегатрон является спарклингом, моя задача - поставить Старскрима на место; кроме того из раны всё ещё тёк энергон, а это плохо, и больно к тому же, особенно, когда думаю об этом.
Я осмотрел себя - я тоже получил царапины и вмятины. Недолго думая, я помчался к Старскриму. Его оптика расширилась при виде меня; он попытался было бежать, вновь трансформируясь, но я схватил его за стабилизатор и швырнул через всю палубу. Плечо сильно болело, но сейчас меня это не волновало.
Я не стану ни перед кем показывать слабости. Тем более перед Старскримом!
Я приблизился к нему. Похоже, ему тоже было больно, к тому же на этот раз он не пытался сбежать, но, как только я приблизился - стал отползать на корме. Точнее, пытался, потому что за его спиной была запертая дверь.
- Саундвейв, но ты ведь больше не злишься? - Он посмотрел на моё плечо. - Я имею ввиду - все ведь иногда ссорятся, верно? Эх… Но ты же не станешь мне больше вредить? - Лишь теперь я заметил, что он прижимал ладони к брюшному отсеку, и увидел струившийся между тонкими пальцами энергон - и вытекало его больше, чем у меня. - С-саунд… Саундвейв? - Его голос дрожал и сбился на шёпот.
Как жаль, что он не может видеть моего лица под визором, иначе смог бы узреть на редкость противную ухмылку.
- О, так тебе больно?
- Чт…
- Превосходно!
Его оптика расширилась ещё сильней, когда он узнал собственный голос на записи.
- Я не потерплю неповиновения! Ты ответишь за это!
- Это была всего лишь шутка! Я просто пошутил. Понимаешь, Саундвейв? - Он произнёс это настолько быстро, что я почти ничего не разобрал.
- Ты будешь наказан!
Теперь МОЙ черёд!
Я оплёл его тентаклями и поднял на уровень своей оптики.
- Саундвейв, пожалуйста!.. Я… Я… Я!..
- Ты.
Я бросил ему вызов.
- Ты победил! Прости меня!
Я слегка наклонил голову.
- Слишком поздно!
Я поднял руки и стал наказывать его. Как офицер секретной службы, я знал всё обо всех. Как-то раз, опасаясь предательства, лорд Мегатрон приказал выявить слабые места всех членов команды - в случае чего, предатель был бы побеждён максимально быстро и эффективно. Иными словами, мне были известными все слабые места Старскрима, и именно туда пришлись мои удары. Уж теперь-то рана на его брюшном отсеке не будет единственной, и они точно будут долго заживать. Его крики были музыкой для моих звуковых анализаторов, и я вспомнил времена, когда был гладиатором в каонских ямах.
Крики проигравших были настоящим гвоздём программы каждого боя - в большинстве случаев гладиаторы убивали своих противников и крайне редко оставляли их в живых. Когда-то я сражался с Мегатронусом, ставшим впоследствии лордом Мегатроном, и был уверен, что на этот раз все услышат мои крики, но оказалось всё иначе: он пощадил меня, и я стал его самым верным последователем, а в качестве своеобразного напоминания - поклялся, что впредь никто и никогда не услышит моего голоса. Зато Мегатрон доставил мне удовольствие, дав возможность услышать крики всех моих умиравших врагов. Потому и спрашиваю себя теперь - должен ли я убить Старскрима? Должен ли покончить с ним раз и навсегда? В конце концов, он этого заслуживает. Но что бы сделал лорд Мегатрон? Конечно же, сохранил ему жизнь! Должен ли я поступить так же?
Звук открывающейся двери вырвал меня из размышлений, а в проёме показался Нокаут вместе с малышом Мегатроном. И я принял решение.
Я не могу убить Старскрима. Во всяком случае, не в присутствии спарклинга, особенно, если этим спарком является лорд Мегатрон.
Я опустил Старскрима на пол, где он мгновенно свернулся в хнычущий клубок.
- Мама! - воскликнул Мегатрон, забрыкавшись в руках Нокаута.
- Нет!
Спарк перестал вырываться и уставился на Нокаута.
- Не мама! Папа.
В его голосе нет насмешки… Он что - всерьёз??
- Папа?
- Верно, малыш! Саундвейв - твой папа.
Спарклинг повернулся ко мне, раскидывая руки.
- Папа!
Я мысленно вздохнул, забирая его у Нокаута и аккуратно располагая на здоровой руке; он тут же прижался к моей груди, и на этот раз я не возражал.
- Вот теперь всё наконец-то стало ясно!
Я посмотрел на Нокаута.
- Я впечатлён, но всегда ведь знал, что в тебе есть куда больше всего, чем ты показываешь. Но нельзя ли впредь быть осторожнее? Я теперь должен его ремонтировать! - Он указал на отключившегося Старскрима, вздохнул и подхватил его на руки. - Иди-ка за мной - ты неважно выглядишь, о чём наверняка знаешь и сам. - Он прошёл через по-прежнему открытые двери, жестом приглашая следовать за собой. Вместе мы направились в медбэй.

Глава 4.

Едва мы прибыли в медбэй, как Старскрим был сразу же уложен на одну из платформ и прикован. Нокаут велел мне сесть и ждать его возвращения с необходимым оборудованием; вернувшись же, он занялся ремонтом моей грудной пластины, занявшим девяносто земных минут, и в течение всего этого времени я держал спарклинга на руках - впрочем, спустя всего лишь двадцать пять минут, прошедших с начала ремонта, он уснул, выглядя при этом довольно мило. По крайней мере, пока не начал пускать дентит, причём прямо на меня. Я же лишь мысленно вздохнул.
Надеюсь, он перестанет так делать, иначе мне вновь придётся принимать энергоновую ванну.
Я осмотрел себя.
Пожалуй, мне в любом случае придётся принять ванну. Отлично… Купание со спарклингом… Это будет весело, особенно с учётом недавно сделанной уборки.
Закончив с ремонтом, Нокаут произнёс:
- Шоквейв хочет видеть вас - он и так был недоволен, узнав, что придётся подождать в связи с ремонтом. К счастью, в таких вопросах решаю исключительно я, как врач.
Я кивнул и осторожно, стараясь не разбудить спарка, поднялся, направившись в лабораторию Шоквейва, где и был встречен им, выглядевшим весьма раздражённым.
- А вот и ты. Наконец-то. - Он перевёл оптику на спарклинга. - Неудивительно, что он устал - спаркам необходимо много спать. Итак, я ведь говорил, что спарклинг будет спать у тебя?
Я кивнул.
- Хорошо. Я перенёс его платформу в твою комнату и постараюсь делать всё, чтобы должным образом заботиться о лорде Мегатроне. К слову… Ты ведь знаешь, как заботиться о спарклинге, верно?
Я вновь кивнул.
Во время работы я немного поискал по банкам данных и, к счастью, знал теперь всё необходимое.
- Превосходно! А теперь ступай - мне необходимо спокойно поработать.
На этом я развернулся и отправился в свою комнату, и как раз к моменту прибытия спарк проснулся и стал с любопытством озираться, а мой взгляд тем временем остановился на маленькой платформе, стоявшей в ногах моей.
А Шоквейв неплохо всё обустроил.
Положив спарка на свою платформу, я ушёл в ванную: она была моей собственной, индивидуальной, что давало возможность не посещать общую мойку - привилегия одного из самых преданных офицеров Мегатрона, как-никак. Я оставил Лазербика присматривать за спарклингом - всё равно он не любит купаться, - и, приготовив всё для купания, вернулся за малышом.
Я сел в ванну первым и медленно опустил его в энергон к себе на колени, и, едва коснувшись энергона, мой маленький лорд звонко и весело засмеялся. Очень и очень громко.
Всё-таки отличной идеей было сделать комнаты звуконепроницаемыми, в частности - комнату Мегатрона. Особенно хорошо для меня, потому как слушать его смех невыносимо, учитывая, что наши ванные смежные. Он специально сделал это, чтобы находиться поближе ко мне - привычка ещё с тех пор, как мы стали союзниками на Кибертроне. Полагаю, он чувствует себя в безопасности рядом со мной… Во всяком случае, это объяснило бы его отношение ко мне теперь, когда он стал спарклингом.
Из размышлений меня вырвал плеснувший в визор энергон. Я раздражённо посмотрел на спарка, но он, разумеется, не мог видеть моей оптики, ведь я так и был в визоре - никто и никогда не видел меня без него. И так должно оставаться всегда!
Спарклинг ударил по энергоновой поверхности сервоприводами и пролил немного, после чего мгновенно замер и взглянул на меня большой голубой оптикой. Любопытно, что изменился не только размер, но и цвет его зрительных анализаторов. Я слегка наклонил голову. Лёгкая улыбка появилась на его лице, и он завозился у меня на коленях. Я отпустил его, и он перебрался к противоположному бортику ванны, а затем покрутился и обернулся ко мне.
Что он делает?
Ответ пришёл незамедлительно: спарк вновь ударил по энергоновой поверхности, забрызгав мне визор и умоляюще глядя своей ярко-голубой оптикой.
Я так и знал, что будет большой беспорядок.
Мысленно вздохнув, и, понимая, что ванная в любом случае была бы разгромлена, я вступил в «бой», продлившийся целый час, пока я не решил остановиться и неожиданно схватил мгновенно завизжавшего спарка, принимаясь наконец-то купать его и мыться самому; когда же мы закончили, я отнёс его на его маленькую платформу, усадив на неё.
Должен ли я отмыть ванную?
Внезапно я ощутил невероятную усталость.
Ладно, уже завтра…
С этими мыслями я лёг на свою платформу, слушая мерный шелест вентсистем подзаряжающегося спарклинга; пролежав так несколько минут, я, наконец, и сам ушёл в перезарядку.

@темы: переводы, фанфики, трансформеры:прайм

---

Напрасные надежды. Автор Lady Megatron

Оптимус в очередной раз внимательно всмотрелся перед собой и мысленно с облегчением провентилировал, завидев знакомые очертания ярко-зелёной планеты, окружённой сияющим кольцом.

читать

«Ну, наконец-то. Быть может, в этот раз окончательно разберусь с этой проблемой…»

Оа — прекрасная, ни на какую другую не похожая технологизированная планета, являющаяся базой Корпуса Зелёных фонарей, защитников Галактики с самых разных планет, избранных кольцами, разосланными старейшинами. Однажды такое кольцо выбрало и его, сочтя достойным влиться в ряды Фонарей Воли, и он стал первым кибертронцем в их рядах. Вот только при всём желании и стремлении к справедливости Оптимусу не нужно было это дополнительное тяжкое бремя. Довольно с него войн — он устал и хочет, чтобы его просто оставили, наконец, в покое. И своих проблем хватает — с юнцом Родимусом, слишком порывистым и максималистичным, хотя и с определённым потенциалом; шизанутым Мегатроном, который, хоть вроде как и отошёл от дел Фиолетового знака, но неизвестно, что же у него всё-таки на уме; оборзевшим Старскримом, прибравшим власть на Кибертроне к своим цепким коготкам и лишь благодаря неусыпной бдительности Виндблейд ещё не повергнувшим его в пучину тоталитаризма; и до сих пор булькающей в стадии болота гражданской войной. И потом — то, что он в добровольном изгнании, не означает, что обязан этот шлак с защитой своего сектора Галактики хлебать ещё квинтову кучу ворн.

Отогнав лишние мысли и вынырнув из пространных раздумий, Оптимус подлетел к Оа, опустился на поверхность, деактивировал джетпак и целенаправленно пошёл к зданию непосредственно самой базы, где всегда пребывали старейшины и находились свободные от миссий члены Корпуса. Пускай он прилетает вот так не в первый раз — всё равно добьётся своего, он был уверен в этом; будет прилетать до тех пор, пока старейшины не поймут, что проще уже, наконец, забрать кольцо.

Провентилировав и собравшись с мыслями, Оптимус вошёл в здание и тяжело зашагал к Залу Совета. И не ошибся — все старейшины и даже примерно треть Корпуса как раз пребывали там, что-то неспешно и обстоятельно обсуждая. Но, несмотря на то, что тема совещания явно была важной и требовала определённой сосредоточенности, не заметить появление громадного кибертронца было крайне сложно. Головы присутствующих синхронно повернулись в его сторону.

— Прошу прощения за то, что отвлёк, — заговорил Оптимус, — но, полагаю, много времени это не займёт. Тем более, что вы, — посмотрел он на старейшин, — полагаю, и так догадываетесь о причине моего визита.

— Верно, — отозвался один из них. — Но мы вновь ответим отказом. Ты — единственный достойный из твоего народа, а кто, как не кибертронец, может лучше всего защитить твой сектор Галактики?

— Я понимаю… Но я так долго воевал, и сейчас, когда на Кибертроне, при всё ещё наличествующем множестве проблем, постепенно всё налаживается, хотел бы просто жить мирно и спокойно. Я устал от всех этих войн. Позвольте мне прожить жизнь, не вступая ни в какие конфликты. Уверен, найдётся ещё кто-нибудь достойный, причём тот, кому это бремя не будет настолько в тягость, как мне. — Он молча, уже в который раз, протянул кольцо, желая вернуть его.

Старейшины вздохнули — кто в недоумении, кто с непониманием, — а все Зелёные фонари ошарашенно и с любопытством уставились на происходящее, особенно Хел Джордан, узнавший знакомые обводы земного грузовика модели «Петербилт» в корпусе побитого активом трансформера. Причём этот грузовик однажды даже подбросил его домой: Джордану и невдомёк было, что Оптимус иногда, так сказать, бомбит на Земле — на Кибертрон его редко пускают, потому что он в изгнании — взял на себя вину за развязывание войны и покинул Кибертрон, чтобы после его восстановления автоботы, десептиконы и вернувшиеся нейтралы не перегрызли друг друга, — а на Земле красивые закаты и множество разнообразнейших дорог. На Кибертроне такого нет — там атмосфера слишком разряженная, дороги почти постоянно заняты, да и голоформа — уже привычная вещь на случай внезапного, непредвиденного контакта с людьми в пути.

Оптимус обвёл присутствующих взглядом, устало, едва заметно улыбнулся Джордану — узнал в Фонаре голосовавшего как-то на пустынном шоссе, торопившегося домой человека, — и, виновато шевельнув антеннками — проклятое гипертрофированное чувство вины, даже в тех случаях, когда или нет её, или всё вполне оправданно, — вручил-таки кольцо Верховному старейшине, после чего молча пошагал прочь, а затем, так никем и не остановленный, вовсе улетел с планеты. Он надеялся, что уж в этот-то раз всё прошло успешно. Старейшины же никак не отреагировали и не пытались препятствовать — просто потому, что знали: кто стал однажды Зелёным фонарём — останется им навеки, если не совершит ничего воистину преступного, и кольцо всегда будет возвращаться к своему избраннику…

@темы: фанфики, трансформеры, зелёный фонарь

---

Посиделки. Автор Lady Megatron

Стив тяжёлой, устало-неспешной поступью вошёл в бар «У чёрной дыры» и огляделся. Это был самый обычный, третьесортный, располагавшийся на небольшом, безымянном, обозначенном в галактическом реестре лишь длинной комбинацией символов и цифр, планетоиде рядом с одним из множества торговых путей. Здесь можно было встретить представителей самых причудливых рас, включая тех, что за его пределами при виде друг друга мигом схватились бы оружие, но в баре, этом островке безмятежности среди безжалостного океана затянувшейся войны, уже давно трепавшей Галактику, соблюдали негласный нейтралитет. Снаружи он выглядел весьма неброско, но внутри было довольно уютно: мягкие, приглушённые тона интерьера, приятное освещение, удобные сидения и столики самых разных типов — с расчётом на представителей любых рас, расставленные в придававшем дополнительный шарм хаотическом беспорядке.

читать

Выбрав один из дальних угловых столиков, Стив прошёл к нему, расположился с комфортом и подозвал официанта — шустрого доброжелательного техноорганика.

— Чего желаете? — улыбнулся тот, готовясь принять заказ.

— Два куба среднезаряженного энергона, — ответил Стив.

— Через минуту заказ будет готов.

Официанта, давно привыкшего к пёстрому разнообразию посетителей, ничуть не удивил столь нестандартный заказ — среди посетителей данного заведения случались и кибертронцы, причём обоих знаков.

Долго Стиву ждать не пришлось: действительно через минуту перед ним на столике стояли два куба, полных мягко светящегося голубоватого энергона. Удовлетворённо улыбнувшись под маской, он протянул официанту чип с оплатой, включая чаевые, взял один куб, распечатал, и, сдвинув забрало, с наслаждением отпил драгоценное топливо, стараясь прочувствовать каждый оттенок вкуса и даже не подозревая, что через некоторое время блаженное уединение — насколько оно возможно в шумном баре — будет нарушено.

***

Среди холодного, равнодушного свечения звёзд медленно, словно из последних сил, летел небольшой боевой корабль, потрёпанный в недавнем бою. Пилот его понимал, что до пункта назначения не дотянет, потому хотел приземлиться в ближайшей точке с разумной жизнью, отдохнуть и вызвать помощь — без ремонта было не обойтись. К счастью, вскоре радары засекли планетоид на пути следования, и пилот, известный джедаям под номером KT-885, а побратимам-клонам — под именем Джей, повёл корабль на посадку.

На планетоиде проблем с посадочными местами, невзирая на определённую востребованность бара, всё же не было, и Джею удалось найти место между здоровенным исследовательским крейсером и изящным фрегатом, явно принадлежавшим наследнику королевской семьи какой-нибудь из планет — более чёткую идентификацию провести не удалось, поскольку Джей знал ещё не все населённые планеты Галактики, да и искусство ведения боя и разведки его интересовало больше космополитических вопросов и истории. И то — имевшиеся знания не особо помогли ему в этот день: мало того, что ему стукнуло в голову провести одиночную разведку в секторе, полностью занятом последователями Тёмной стороны Силы, так ещё и выдал себя и едва ушёл от преследовавших его их дроидов.

«Мда, мне ещё многому стоит поучиться, — размышлял Джей, заходя в бар. — Энакин точно голову оторвёт».

Оглядевшись, он задумался. Сидеть в одиночестве не хотелось, но и компанию следует выбирать осмотрительно — разумеется, кого подружелюбнее, с учётом, что к клонам у многих крайне неоднозначное отношение из-за их, так сказать, неординарного появления на свет, и чтобы компания притом не слишком большая была. Шумное столпотворение мрачных личностей с лохматыми дредами и внушительными клыками доверия как-то не внушало, а для присоединения к группке соблазнительных синекожих беловолосых красоток, зазывно улыбавшихся ему, был не тот настрой.

Вздохнув, Джей медленно пошёл через зал и обнаружил в дальнем углу механоида, допивавшего куб сияющей голубой жидкости и уже придвинувшего к себе второй такой же. Кибертронец. Джей слышал о них и ему были любопытны эти удивительные создания — механические, но такие же живые, как органики и техноорганики, и не вмешивавшиеся в войну джедаев и ситхов, просто потому, что хоть бы со своей войной разобраться. Он не мог упустить такой шанс пообщаться, и к тому же всё равно не собирался надоедать тому слишком долго. Итак, подойдя ближе и поменяв местами второе, слишком большое и громоздкое для человека сиденье, с одним из тех, что стояли вокруг оказавшегося на удивление свободным соседнего столика — не иначе посетители решили держаться от меха подальше, — Джей сел напротив меха. Тот моментально уставился на него.

— Да? — озадаченно протянул Стив, совершенно не ожидавший такого необычного соседства — обычно люди старались убежать как можно дальше от любого кибертронца, тем более десептикона.

— Эмм… Можно составить вам компанию? — поинтересовался Джей.

— Пожалуй. Если не боитесь, — подумав, согласился Стив.

— А можно на «ты»? И меня зовут Джей.

— Можно, отчего нет. Я — Стив.

— У тебя человеческое имя?? Но как? — Джей тут же смутился — уж очень бестактно это прозвучало.

— Знаю, не самый подходящий выбор для кибертронца. Но всяко лучше безликого номера.

— Номера?

— Прошу прощения, — обратился к Джею выбравший, наконец, момент, чтобы вмешаться, официант — на сей раз это был вполне обычный человек. — Вы будете что-нибудь заказывать?

— Да, конечно, — оживился Джей. — Бутылку кефира, пожалуйста. И кружку принесите.

Официант принял заказ и, получив оплату, удалился, и человек с кибертронцем смогли продолжить разговор.

— Ты говорил о номере, — на всякий случай напомнил Джей собеседнику.

— Ну да, номер, — продолжил разговор Стив. — Я ведь один из вехиконов, нам при создании дают номера — мол, ни к чему наштампованным тысячами солдатам личности. Так что имена мы сами себе придумываем.

— То есть вехиконы…они как клоны? — озадачился Джей. — Нас тоже создают, мы не рождаемся. И тоже с номерами, а имена сами себе даём. — Столь неожиданное сходство ситуаций необычайно взбудоражило и заинтриговало его.

— Можно и так сказать, — кивнул Стив. — Только клонов, насколько мне известно, из конкретного генома создают, так что всё равно в некоторой степени это рождение — один родитель, пусть и не в привычном смысле, у вас всё же имеется, — а нас — из протоформ да болванок всяких. Но мы всё равно ничуть не хуже других кибертронцев! — решительно взмахнул он когтистым манипулятором.

— Да я и не оспариваю, — дружелюбно произнёс Джей. — Только вот… У клонов хотя бы через причёску и татуировки можно хоть как-то выделиться, а вехиконы, выходит, и этого не могут?

— Да, — поник Стив. — Я — единственный колёсный, потому всё же отличаюсь. А остальные — летуны, и, действительно, все как один. Эх…

— Понимаю, — вздохнул Джей, наливая принесённый кефир из бутылки в кружку. — Знаешь, может, за счёт этой общей проблемы людям и кибертронцам — хотя бы клонам и вехиконам для начала — удастся общий язык найти?

— Зачем? — насторожился Стив. — В вашу войну втянуть хотите? Не выйдет! Свои проблемы бы разгрести.

— Да ты что?? И в мыслях не было! — воскликнул Джей; возглас привлёк нездоровое внимание клыкастых и дредастых существ, и он успокаивающе помахал им рукой — мол, всё в порядке, драки не будет. — Я имел ввиду исключительно дружественные контакты. — Он снял шлем, открываясь собеседнику — правильные черты лица, короткие рыжеватые волосы, выбритые виски, татуировка на правой щеке — и намереваясь, наконец, насладиться кефиром.

— Дружественные контакты, говоришь… — протянул Стив, распечатывая взятый в манипуляторы куб. — Не знаю, выйдет ли. Всё же командование наше и основная часть десептиконов людей презирает, уж не обижайся, а люди в большинстве своём кибертронцев в целом и нашу фракцию в частности боятся. И не без причин.

— Ну, ты же десептикон, а ведь не вредишь мне.

— Это так. Но неверно по одному представителю судить обо всей расе или же фракции. Впрочем, для начала сойдёт и дружественный контакт между нами.

— Спорить не буду, — улыбнулся Джей. — Хотелось бы побывать на твоей планете.

— Да? А ты знаешь, что кибертронская атмосфера токсична для органиков?

— А шлем на что?

— И верно. Но учти: рады тебе там не будут. Да и не на что там сейчас смотреть… — Голос Стива дрогнул, когти сжали куб.

— Там…опустошение? — сочувственно проговорил Джей.

Стив лишь тоскливо провентилировал. Джей не ответил: всё было и так понятно, да и слова тут будут лишними — слова поддержки же не находились — сложно толково подобрать их для того, кто тысячи лет видел свою планету превращённой в выжженную, отравленную пустыню, — а ляпать что попало было бы по меньшей мере неуместно и бестактно.

— Поскорей бы закончилась война… Мне уже даже всё равно — как. Только бы прекратилась бойня… — глухо проговорил Стив.

Джей ответил понимающим взглядом — он знал, что тот имел ввиду кибертронскую войну, а не общегалактическую, и что кибертронцы в принципе были далеки от вопросов Силы, но это не мешало сопереживать. В конце концов, разумное, способное к эмпатии существо без труда поймёт боль другого. Пускай каждый из них думал о своей войне, пускай их планеты разделяли десятки тысяч парсеков, а происхождение — различнее не придумаешь, — было то, что их объединяло: любовь к родине, братство соратников, грусть о погибших, страстное желание мира и бездушное, искусственное сотворение во имя крушащей целые миры войны. Джей не знал, встретится ли когда-нибудь снова со Стивом, но был уверен в одном: они оба всегда будут помнить эту встречу, и кто знает — быть может, она станет однажды судьбоносной для, по крайней мере, двух рас…

***

Напитки каждого из них уж давно закончились, а они всё продолжали говорить — о мире каждого из них, о мечтах, о друзьях, и понимали, что у них обоих сейчас стало на одного друга больше, причём не просто друга, а настоящей родственной души, кто бы там что ни говорил о том, есть ли вообще у клонов душа, а у вехиконов, соответственно, Искра. Они думали, чувствовали, дружили, радовались, боялись, надеялись; спектр их эмоций был разнообразен и ярок и ничуть не хуже, чем у любого другого разумного существа. Дело не в том, как ты появился на свет, и не в расе, а в том, насколько ты эмпатичен и способен понять другого. И когда они расходились, оба понимали, что эта встреча — особая веха в жизни каждого из них, которая навсегда останется в их памяти и душах.

…Джей связался с ремонтной бригадой и стал, прислонившись к своему потрёпанному кораблику, провожая задумчивым взглядом сквозь визор шлема улетавший корабль Стива.

«До свидания, друг… До встречи». — Он улыбнулся: вот и ещё один яркий замечательный день — один из числа немногих хороших, бывших за всю его недолгую, наполненную войной, тренировками и временами накатывающим чувством безнадёги жизнь.

А в холодном, озарённом сиянием мириадов звёзд, космосе мчался корабль Стива, возвращавшегося на «Немезис». Он тоже думал, многое понимал и надеялся, вспоминая только что произошедшую удивительную встречу с хьюманом по имени Джей — клоном, осознававшим свою уникальность и ценность, и окончательно невольно помогшим ему осознать, наконец-то, спустя множество ворн, то же самое.

«Мы разные и похожие… С товарищами на одно лицо… Но у нас есть души! И мы — живые! Мы — личности!»

@темы: фанфики, трансформеры:прайм, звёздные войны

---

Звёзды и души. Переводчик Lady Megatron, автор оригинала Inkognito97

Кейд Йегер - не самый смелый и сильный человек в мире. Более того, он мог бы назвать себя амёбой, которая предпочла бы остаться дома и заняться новыми изобретениями, нежели выходить, встречаться с другими людьми или, тем более искать приключений. Но теперь он стоял на балконе своего нового дома и смотрел во двор, где сидели и разговаривали Бамблби и его товарищи автоботы.

читать

Он вздохнул. Кто бы мог подумать, что кто-то вроде него, относительно нормальный мужчина и отец семейства, сражался бы бок о бок с гигантскими металлическими роботами-инопланетянами? Вот именно - никто. Даже сейчас ему казалось, будто всё это сон. Но это действительно была реальность: автоботы во дворе его нового дома - правительство возместило ущерб, купив его взамен старого, который был взорван, когда люди из "Могильного ветра" пытались поймать Оптимуса.

Оптимус... Кстати, а где он? Кейд вновь окинул взглядом автоботов, но не обнаружил их лидера. Решив его поискать, Кейд покинул балкон и направился через весь дом, даже не отругав увиденного по пути Шейна, обнимавшегося с Тессой в гостиной. Подростки... Он покачал головой и вышел из дома, и, обойдя двор и находящихся там автоботов, зашёл в близлежащий лесочек. Он не знал, почему шёл именно в лес из всех возможных иных мест, но интуиция подсказывала заглянуть туда.

Спустя некоторое время Кейд вышел на поляну, где и обнаружился Оптимус, сидевший на огромной скале; он смотрел на звёзды и даже не заметил Кейда, пока тот, наконец, не подошёл. Кейд остановился у ног Прайма и посмотрел на него снизу вверх. Тот кивнул и вновь отвёл взгляд. Кейд же мысленно вздохнул и сел рядом. Некоторое время они сидели в тишине, пока человек не нарушил молчание:

- А ведь я всё ещё не поблагодарил тебя.

Он посмотрел Прайму в лицо и увидел, как тот несколько раз растерянно моргнул, прежде чем полностью переключить своё внимание на него. Видимо, Оптимус был глубоко в размышлениях.

- Поблагодарить? Кейд, в этом нет необходимости.

Кейд встал.

- Это не так. Я благодарен тебе за спасение моей дочери и меня, и нашего мира, и за то, что не сдался, когда все были против нас. За то, что до сих пор не утратил веру в человечество!

Прайм едва слышно вздохнул, и лишь сейчас Кейд заметил, как сильно тот устал. Неожиданно Прайм наклонился и протянул руку, и в результате Кейд оказался на его плечевых пластинах; поначалу он чувствовал себя неловко, но постарался не обращать внимания на это ощущение. А тем временем Оптимус вновь заговорил:

- Кого и стоит поблагодарить, так это тебя. Ты фактически вернул меня к жизни - отремонтировал, действительно заботился так, как никто другой. Ты помог вернуть веру в человечество, показал, что на этой планете ещё есть достойные люди!

- Обращайся! - улыбнулся Кейд, глядя в ярко-голубую оптику Прайма, не могущую лгать, но в глубине которой скрывалось что-то.

Оптимус немного сдвинулся и вновь обратил взор к звёздам.

- Почему ты всё время смотришь на звёзды? Я имею ввиду, для этого, видимо, есть некая особая причина?

- Именно так. Они напоминают о моём доме.

- Ты о Кибертроне? - Теперь и Кейд посмотрел вверх.

- Да… То, что мы видим - сияние звёзд и планет, находящихся за миллионы и миллионы световых лет от Земли. Некоторые из них давно взорвались, но мы всё ещё видим их свет.

- Как такое возможно?

- Свет может быть быстрее звука, но нужно время, чтобы покрыть расстояние от источника к конечной цели. Как я уже сказал, некоторые из этих звёзд на расстоянии миллионов световых лет отсюда, и их свету нужно время, чтобы преодолеть такое расстояние.

- Иными словами, мы можем видеть свет мёртвой звезды? Это как с умершим другом… Он может уйти, но его душа будет с нами! - Оптимус выглядел удивлённым.

- Хм, никогда не думал о таком, но ведь ты прав.

- Но ведь тебя что-то ещё беспокоит, верно? - Оптимус вновь вздохнул, и снова это странное выражение, мелькнувшее в его оптике.

- Ты прав… Мне придётся покинуть Землю на некоторое время.

- Погоди, что? Ты не можешь вот так просто взять и улететь!

- Но я должен. Зерно принадлежит создателям, потому оно должно быть спрятано в надёжном безопасном месте, о чём я должен лично позаботиться. - С этими словами Оптимус поднялся и снова подхватил Кейда на ладонь. - Мои автоботы уже знают, что в ближайшее время я улечу.

- Я увижу тебя снова?

- Кейд Йегер, я этого не знаю. Но когда будешь смотреть на звёзды - думай об одной из них, как о моей душе! - Оптимус опустил человека на землю, кивнул ему, включил реактивный ранец и взлетел, обернувшись и бросив на планету прощальный взгляд. Теперь Кейд знал - этот взгляд был исполнен печали и тревоги.

- Не волнуйся, Оптимус Прайм, я буду смотреть в небо, на звёзды, каждую ночь и буду помнить о твоей душе. Каждую ночь, пока ты не вернёшься!

@темы: переводы, фанфики, трансформеры

---

Теневая Зона. Переводчик Lady Megatron, автор оригинала Inkognito97

Два открытых земных моста вспыхнули одновременно, и Саундвейв, оказавшийся между ними, не имеющий возможности сбежать, лишь замер, прикрывая визор ладонями.

Спустя несколько секунд он убрал руки, чтобы осмотреться и оценить ситуацию, в которой оказался, и его взгляд упал на человеческую девушку Мико, бывшую в тот момент в суперброне. Саундвейв прыгнул вперёд, намереваясь разрезать её когтями, но неожиданно попросту прошёл сквозь неё. Он замер, растерянно озираясь, и пытаясь понять, что же это такое было.

читать

Он замахнулся вновь, собираясь попробовать ударить Мико ещё раз, как вдруг она сказала:

- Добро пожаловать в Зону Тени, чувак!

Он застыл. Зона Тени? Не то ли место, где теперь Скайквейк? Возможно ли там выжить? Что с ним будет? Можно ли отсюда сбежать? Все эти вопросы хаотично заполонили процессор Саундвейва, не давая возможности сосредоточиться на чём-то одном. И впервые в жизни он не говорил не потому, что не хотел, а потому, что не мог - ни один звук не мог вырваться из его вокалайзера.

Как такое могло произойти с ним? Как трое маленьких людей смогли обмануть его, Саундвейва?

"Довольно! Ты должен взять в себя в руки и придумать, как спастись!" - приказал он мысленно самому себе.

Он посмотрел на двух людей, не слыша, о чём они говорят.

"Они поймали меня, заперли здесь, между двумя земными мостами. Быть может, я сумею выбраться, если открою ещё один", - размышлял он. Тем временем люди перестали говорить и пошли к новому земному мосту, а Саундвейв невольно попятился - они пошли прямо сквозь него.

Он медленно подошёл к своей рабочей станции, мысленно вознося молитвы Всеискре в надежде, что всё сработает. Если удастся открыть земной мост между Зоной Тени и Немезисом, он сможет вернуться в реальный мир.

Он медленно, очень медленно потянулся к клавиатуре, уже почти коснулся её, но... Пальцы прошли сквозь неё. Нет! Нет! Этого не может быть! Такое просто невозможно... Он отступил на несколько шагов, и в этот миг безжалостное осознание обрушилось на его разум. Он никогда не вернётся. Без чёткого местоположения и панели управления нельзя открыть земной мост, а без земного моста невозможно вернуться. Он застрял здесь...навсегда... Навсегда!

Саундвейв больше не мог выдержать всё это. Ноги задрожали и он рухнул на пол. Тонкие пальцы сжали голову, словно она готова была вот-вот расколоться от беспощадных ударов осознания случившегося. Пальцы сжались сильнее, и по визору поползли тонкие трещины. Он никогда не вернётся домой. Не вернётся к лорду Мегатрону, а ведь так не хочется его разочаровывать... Но теперь он впервые подведёт его. Что скажет Мегатрон, узнав о случившемся с Саундвейвом? Простит ли его, когда он вернётся? Если он вернётся...

Как же быть? Он ведь действительно никогда не вернётся! И всегда будет один... Даже Лазербик не отменяет этого факта. Жалобный тоненький всхлип вырвался из его горла. Всхлип, который никто никогда не услышит. Потому что он один.

Он всегда будет один.

Один, во тьме Зоны Тени.

Один...в...тишине...

@темы: переводы, фанфики, трансформеры:прайм

---

Странный собеседник (Пожелание из ниоткуда)

Купавшийся под душем человек чихнул.
- Будь здоров, - внезапно донеслось до него не то из вентиляции, не то из зеркала...

@темы: ориджиналы, моё, однострочные жутики

---

Звёздный лёд. Авторы Lady Megatron, SilverRain

Всё сгинуло после того,
Как солнце потухло,
Прекратив дарить тепло;
Сразу же космос взял своё,
Укутав планету сияющим льдом.
Жизнь уснула вечным сном -
И целый мир стал звёздным льдом.

@темы: ориджиналы, стихи

---

Танец совы в лунном свете. Авторы Lady Megatron, SilverRain

Ночь. Покой. Холодная луна.
В тёмном небе раскинулись
Два громадных белых крыла.
Рассекает когтями птица хищная
Ночную, безмолвную тишь.
Танец совы с лёгким ветром,
В лунном призрачном свете,
Прекратится на рассвете лишь.

@темы: ориджиналы, стихи

---

Жутковатая песенка про паучка. Автор SilverRain

Пау-пау-пау-чок,
Восьмилапый ты жучок -
Вот забрался на сучок,
Так похожий на крючок.

Тень порхнула над землёй,
Закрывая свет собой;
Когти чёрные сверкнули,
Ветку тонкую согнули.

Хрустнул тоненький сучок -
Испугался паучок;
Острый клюв защебетал,
А жучок уж в нём пропал.

Тень порхнула над землёй,
Паучка забрав с собой,
Ветки тонкие сломав,
Нити белые порвав...

@темы: ориджиналы, стихи

---

Новый Ворн. Единение начал. Авторы Lady Megatron, SilverRain

Новый Ворн - значимый момент для всех созданий Вселенной. И Юникрон не был исключением. Все знали его, как Разрушителя. И никто, кроме, разве что, Праймаса, не знал, что так было не всегда. На заре времён Юникрон, как и его брат, был Создателем, просто воинственная часть натуры была выражена несколько ярче творческой. Вместе с братом они создали Кибертрон.

Собственно, именно потому, что они такие разные, одни из первых Праймов и были воинами, защитниками, а другие - изобретателями и исследователями. Один из Создателей оказал большее влияние, другой - меньшее, либо его было примерно поровну. Но однажды всё изменилось...

читать

Подвергнувшись во время своих неспешных странствий воздействию мощного всплеска неведомой энергии в глубинах Вселенной возле одной из чёрных дыр, Юникрон изменился. Значительная часть кодов его Искры попросту переформатировалась. И из Создателя он стал Разрушителем. Даже Праймасу не хватало всех возможностей, чтобы вернуть прежнего Юникрона. Лишь каждый сотый Новый Ворн воздействие на Искру той энергии ослабевало, и Юникрон становился таким, каким был когда-то. Тем не менее, это всё равно не позволяло ни ему самому, ни объединёнными с братом усилиями избавиться от тёмного воздействия. Но, по крайней мере, братья могли хотя бы повидаться, и при этом не нападать друг на друга.
Раскинув крыльевой каркас, Разрушитель, свободный на эту ночь от воздействия энергии, переместился в ту часть междумирья, в которой предпочитал находиться Праймас, наблюдая за жизнью обитателей Кибертрона. Для любого смертного создания оба божества имели вид тёмных полуразмытых безликих силуэтов, окруженных ровным свечением. Но облик друг друга братья прекрасно различали. Праймас был мехом бело-голубой расцветки, с бесконечно доброй голубой оптикой на светлом фэйсплете, с белоснежным копьем с сапфировым наконечником и с сапфировыми же вставками по верхней части крыльевого каркаса - там, где пластины изгибаются под углом.

Юникрон же в оптике брата был мехом в золотисто-коричневых тонах, с красными вставками, слегка прищуренной алой оптикой, рогами на шлеме и золотистым мечом.

Разрушитель тихо подлетел к светлому божеству и опустился за его спиной. Праймас держал в ладонях несколько Искр, и брат не хотел ему мешать. Однако Создатель, почувствовав его присутствие, выпустил Искорки и обернулся.
- Я не для сражения пришёл, - произнёс Юникрон. - Очередной сотый Новый Ворн, помнишь? Сейчас мы не враги.
И, шагнув навстречу, он улыбнулся и обнял брата.
- Уже столько времени прошло... С каждым витком всё сложнее за ним уследить... Старею. - Праймас легко улыбнулся, обняв в ответ. - Не буду спрашивать, как ты провёл эти ворны, ведь ответ мне и так известен. Ну, а у меня некоторые проблемы с новым поколением. Не могу подобрать подходящую изначальную прошивку. Они так давно воюют, что уже и забыли, каково это - мирно жить, работать, познавать. А я хочу дать жизнь новым Искрам, что не сгинут в их противостоянии в первые ворны после своей активации, и одновременно не хочу подогревать войну Искрами с боевой прошивкой. Я устал, а, может, всё же постарел. - Он опустил шлем на плечо брата, прикрыв оптику и складывая крылья. Хотелось постоять вот так и отдохнуть, забыть на мгновение о том, что от тебя зависит не только целый мир, но и Вселенная.
- Может, настало время как-то вмешаться? - задумчиво проговорил Юникрон, мягко накрыв ладонью затылок брата. - Или через Матрицу, или даже напрямую. Возможно, ещё и с Оракулом объединиться. Или же, - он ненадолго умолк, словно стараясь получше взвесить принятое решение, - закладывать объединённую форму прошивки. Чтобы формеры получались стремящимися к миру, но при том и умеющие постоять за себя, если понадобится. Не представляю, как ты устал, братишка... Жаль, что я не могу освободиться. Вместе мы могли бы многое изменить. - Он замолчал, задумчиво глядя на летающие вокруг Искры и успокаивающими движениями поглаживая брата по голове.
- Ты же знаешь - я могу лишь создавать жизнь, а свой путь они должны выбирать сами. Я могу посылать знаки или оставлять подсказки, но они уже давно глухи к ним... Мне больно, когда они гибнут вот так, но это их мир, они сами должны принимать решения и пожинать их последствия, только так они смогут вырасти и стать самостоятельными. Они не должны зависеть от меня, иначе их развитие остановится, и у них не будет будущего не только как у вида, но и как у общества, цивилизации. А вариативную прошивку я пробовал, она нестабильна, как чаши весов, что-то одно всегда перевешивает, и часто заклинивает на одной из частей. Я подумал дать им множественную прошивку, где каждая из них будет не завершена, и совместима с другими. Так каждая Искра из нового поколения сможет создавать свою собственную индивидуальную, во многом уникальную прошивку в течение всего своего актива. Но чтобы создать подобный алгоритм мне нужно время... - Тихонько улыбнувшись, Праймас заглянул в огненные окуляры брата. - Даже мы не всесильны. Спасибо, что слушаешь мое нытьё, ведь больше некому. Они уже давно разучились слышать меня. Знаешь... - Праймас широко улыбнулся, оторвался от брата и, склонив шлем набок, засмеялся. - Я даже подумывал соорудить себе что-то вроде смертного корпуса, чтобы побыть среди них и поговорить хоть с кем-нибудь. Не в качестве Бога-творца, а простого меха. Порой хочется самому оказаться на их месте, чтобы стать свободным, ведь я подарил им то, чего сам лишён. И, знаешь, я им порой так завидую. - Он вновь расправил крылья, в которых стали играть в прятки маленькие сияющие Искры.
- Учитывая обстоятельства, множественная прошивка будет наилучшим выходом, - сказал Юникрон. - И не только для постепенного прекращения войны, но и для выхода кибертронцев на следующую ступень развития.
Разрушитель раскрыл ладонь, и на неё сразу же доверчиво опустились на несколько клик ярко сияющие Искры, вновь затем взмыв в пространство. Единственная ночь на сотню ворн, когда Юникрона не стоило бояться.
- Но на создание подобного потребуется немало времени, и у меня недостаточно нужных кодов. Мне нужна и твоя помощь. В некоторых вещах я ограничен... Поэтому нас всегда было двое, чтобы делить всё на двоих, что бы это ни было. - Праймас подошёл поближе, и дёрнул брата за крыло, улыбнувшись. - Нужно торопиться - эта астроночь коротка. Не будем тратить её на разговоры.
Юникрон потрясённо посмотрел на брата.
- Ты серьёзно? Предлагаешь создавать вместе, как когда-то? Да, конечно! Хотя бы в этот раз мы будет действовать вдвоём.
Он обнял Праймаса, непроизвольно вслушиваясь в синхронную пульсацию их Искр.
- С чего начнём? - спросил Разрушитель, отстранившись.
- А я думал, что это я старею... - Праймас улыбнулся. - С кодов. Какие вариации кодовых последовательностей ты использовал в последний раз, когда мы творили вместе? Найди их и покажи. Нужно будет проверить их на совместимость, увеличить число вариаций и последовательностей. Ну, а потом можно будет совместить с теми кодами, что есть у меня, после получившуюся прошивку надо будет загрузить в новую Искру. Пока одну - чтобы посмотреть, насколько она сможет адаптироваться в обществе, и как будет развиваться.
Юникрон отыскал в блоках памяти изначальные кодовые цепочки и передал их брату.
- Это будет нашим лучшим творением! - Вдохновлённо произнёс он, испытывая уже давно забытое предвкушение создания новой жизни. Ведь в их прошлые вот такие нововорновые встречи братья лишь общались, но не созидали.
- Да, но многое будет зависеть и от него. А ты, я посмотрю, не растерял старую прошивку, многое можно будет использовать. Нужно будет кое-что убрать, здесь добавить, вот здесь - разделить, а это копировать и переместить. Наложим сюда мои коды, и хорошенько перемешаем, а теперь аккуратно удалим все конфликтующие алгоритмы, оставшиеся же рассортируем и упорядочим. Вот она - первая многогранная вариативная прошивка. Выбирай Искру. Какая тебе больше нравится, все, что здесь есть, - чистые, без прошивки, и смотри, будь внимателен - не перепутай фем с мехом. - Праймас озорно улыбнулся, продолжая удерживать на ладони сложный сгусток кодовых последовательностей новой и пока ещё уникальной прошивки.
Разрушитель осмотрелся. Сияющие ровным ярким светом Искорки летали там и сям, вились вокруг крыльев обоих божеств, прятались между крыльевых пластин, взвивались высоко вверх. Юникрон выбрал огонёк покрупнее, и поймал его. Бережно удерживая Искру меж когтей, золотисто-бежевый мех протянул её брату.
- Надеюсь, совсем скоро какая-нибудь парочка устроит слияние, и, таким образом, призовёт его, - произнёс он.
Праймас взял Искорку, и бережно укутал её вереницами кодов, как паутинками. Искра вспыхнула, ассимилируя прошивку, и разгорелась ярче, сияя золотистым светом. - Насчёт призыва можешь не волноваться - в праздничную ночь у меня обычно бывает аврал. Но с этой Искрой нужно быть внимательным и... - Не успел он договорить, как Искра вспыхнула и исчезла. - Мда, не уследил, а я так надеялся сам подобрать ей альф. Но, похоже, она меня опередила, выбрала сама. Ну, что же, я её найду через пару орн, и понаблюдаю... У нас осталось мало времени, всего джоор... - Он обнял брата, - Я знаю, что ты уйдёшь, и снова начнётся вражда... Но...
Юникрон проводил взглядом уже скрывшуюся из виду Искру.
- Да, понаблюдай, - проговорил он, обнимая брата в ответ. - Через сто ворн расскажешь, как сложилась жизнь этого меха. - Разрушитель склонил голову на светлое плечо. - И, знаешь, порой джоор - не так уж и мало. К тому же, в крайнем случае, можно и время ненадолго остановить. - Он мягко потеребил Создателя за крыло. - Сейчас, во всяком случае, очень хотелось бы этого... - И Юникрон поцеловал его, прижимая к себе.
- Не стоит вмешиваться в ход времени, потом это где-нибудь да аукнется. Но, думаю, ты прав, джоор - не так уж и мало... - Праймас по-турболисьи улыбнулся, и поцеловал брата в ответ.
... Этот джоор поистине был лучшим. Пусть воздействие энергии, которое вернётся с наноклика на наноклик, и оттеснит эти воспоминания в архивы, они никуда не пропадут. Кроме того, вернутся во всей яркости спустя следующие сто ворн. Правда, у каждой такой ночи свободы есть и тёмная сторона - воспоминания о разрушениях не вытесняются в архивы, а тоже предстают во всей яркости, заставляя его каждый раз испытывать чувство вины и ужаса. Но это приемлемая плата за то, чтобы встретиться с братом и хотя бы на одну ночь стать самим собой.
Юникрон погладил Праймаса по щеке. Он чувствовал, как его Искру сковывает леденящее чувство - свидетельство возвращения несокрушимой власти тёмной энергии, делающей из него монстра, от влияния которой его не сможет избавить никакая сила. И он не хотел, чтобы эта дрянь накрыла его, когда он рядом с братом. Разрушитель медленно поднялся, прижав ладонь к груди, словно неосознанно пытаясь немного задержать неотвратимо захлестывающую его сознание и личность тьму.
- Это была... прекрасная...ночь... - Слова давались Юникрону с трудом. - Но мне пора. Не хочу...навредить тебе... - Он обнял брата на прощание и поспешно отстранился, опасаясь, что окончательное преображение застанет его во время этих прощальных объятий и вынудит запустить когти в магистрали Праймаса. - До встречи через сто ворн. - Фэйсплет Разрушителя озарила болезненная улыбка. Он раскинул крыльевой каркас и телепортировался как можно дальше. И вовремя: материализовавшись на краю Галактики, Юникрон оказался уже полностью во власти тёмной энергии, и под удар его сокрушительной силы попала ни в чём не повинная солнечная система, мгновенно распавшаяся на субатомные частицы. Он стал таким на ближайшие сто ворн - до следующей за ними освободительной ночи.
- До встречи, брат... - Творец печально улыбнулся, провожая взглядом брата. Новый виток жизни в заботах и тишине... Даже новые Искры и вечные заботы о своих творениях не могли развеять его одиночества. Искры продолжали витать вокруг Творца, а он продолжал перебирать созданную в эту астроночь новую многогранную вариативную прошивку, видоизменяя её, и создавая на её основе всё новые вариации, не забывая поглядывать на золотистую Искорку, которая зажглась этой астроночью на Кибертроне.

@темы: фанфики, трансформеры:g1

---

Воссоединение. Переводчик Lady Megatron, автор оригинала NitroStation

Он всегда удивлялся, как её порту удавалось принимать в себя его мощный коннектор, однако решил, что лучше не думать об этом. Лучше не думать вообще в тот миг, когда такая красота извивается на коленях.
- Не знаю, как я жил так долго без тебя, Никель.
Она закусила губу, и дала откат, двинувшись навстречу его бёдрам, выгнувшись от тугих волн удовольствия, прокатившихся по всем системам. Её голос был прерывист, когда она ответила:
- Не знаю, как вообще любой из нас выжил бы без того, кто присматривал за ним.
Тарн нахмурился, крепче сжав талию фемки, и твёрдо удерживая её на коннекторе, дабы не повторилась ситуация из их медового месяца - тогда Никель настолько увлеклась, что свалилась с него во время перезагрузки.

читать

- Это вряд ли справедливо.
Никель вскрикивала от спазмов, волнообразно сокращавших её порт, однако по-прежнему удерживала зрительный контакт с любовником. Ухмылка играла на её губах, а энергон бисеринками блестел на дентах.
- Верно. Полагаю, разве что Каон мог бы жить одиночкой, и то - лишь некоторое время.
- Ах, ты, наглая мелю... - Слова Тарна были прерваны заливистым и звонким смехом Никель, прокатившимся по их укрытию, к максимальному улучшению которого Тарн приложил много усилий в течение последних нескольких солнечных циклов; голубые принт-узоры покрывали стены, и тусклый красный свет бросал слабый отсвет вниз на их корпуса; лидер ДПП даже раздобыл термооодеяло, хорошо зная, что по ночам здесь может быть прохладно, что особенно будет чувствоваться, если оставаться на всю ночь.
В данном случае, к примеру, их пребывание уж точно будет длиться больше, чем час.
- После того, как ты пропадал так долго, я могу позволить себе быть наглой. - Никель по-прежнему усмехалась, оптика её светилась озорством, а тем временем неуклонно приближавшаяся перезагрузка, казалось, грозила расплавить её изнутри, о чём даже Тарн мог с уверенностью сказать, и даже если его Искра пока ещё не пылала таким же удовольствием, которое в данный момент мощными энергетическими всплесками сотрясало системы фемки, потом она уж точно долго не удержится за грудной бронёй.
И, конечно же, Тарн не мог упустить столь сладостную возможность ускорить перезагрузку Никель и приблизить свою. Сполохи его энергии мерцали в стыках его бедренных бронепластин, пока он смотрел на фемку.
- Неужели ты совсем не разозлилась?
Никель не смогла сдержать сильную дрожь, когда ощутила прикосновение Тарна к своей грудной броне и то, как его коннектор протиснулся над соединением чувствительных узлов. Что же, то, что партнёр пытается сдержать её перезагрузку, продлевая тем самым удовольствие, было, в принципе, неплохо.
- Нет, а что, выглядит, будто злюсь?
Тарн засмеялся, перебив её:
- Напротив - кажется, собираешься в стазис.
- Может, ты просто наводишь на меня скуку. - Не слишком-то правдоподобная ложь, учитывая, что фемкин порт вовсю заливал трансфлюидом фиолетовые бёдра лидера ДПП.
- Что-то сомневаюсь.
Тем временем, его пальцы плавно обвели колечко порта, плотно охватившего самое основание толстого коннектора, сжимая его чередой влажных спазмов, сорвавших с губ Никель протяжные стоны и даже несколько проклятий.
Тарн настолько увлёкся, что даже не сразу заметил, как уже его собственные системы подошли к грани перезагрузки, и вот он уже, наконец, бурно перезагрузился прямо в её порте с, казалось, бесконечным стоном спустя бесчисленные ворны принудительного воздержания и одиночества, всё больше и больше заполняя его смазкой заструившейся по стройным серво миниботки, а его коннектор плавно и медленно вышел наружу.
Никель скользнула взглядом по своему порту, щедро изливавшему трансфлюид её и партнёра, и, устало и счастливо засмеявшись, рухнула к фиолетовому меху на грудь, а хладагент, трансфлюид и взаимная любовь буквально склеили их корпуса.
- Мне тебя действительно не хватало.
Её губы перестали истекать энергоном, и осторожно скользнули по щеке Тарна. Его маска незряче смотрела на них со стола у двери.

@темы: переводы, фанфики, трансформеры

---

Тонкая грань между реальностью и Иномирьем, или История одной хеллоуинской ночи

Автор оригинала eabevella, переводчик Lady Megatron
Оригинальное название: Halloween 2013
Ссылка на оригинал и одновременно с тем - на приведённую в тексте картинку: eabevella.deviantart.com/art/Halloween-2013-410...
Разрешение на перевод: запрошено.
Аннотация: Иногда воспоминания в определённое время, и, быть может, даже в определённом месте могут привести к удивительному, дарящему надежду и веру в чудо результату.


«Ты ведь знаешь, что нет смысла оплакивать мёртвых, верно, Фёрст Эйд?» - раздался в голове небольшого красно-белого меха, с тоскливым видом сидевшего в углу отсека прямо на полу, и грустившего о погибшем товарище, поддавшись уж в который раз печальным воспоминаниям, такой родной мягкий голос.
- Да, это так, но я слышал, что в Хеллоуин духи умерших блуждают в мире живых, так что… - Маленький медик смущённо кашлянул, не зная, как точнее сформулировать и высказать мысль о том, что эта легенда даёт хоть и слабую, иллюзорную, иррациональную, но всё же надежду, хотя при том, конечно, и продлевает тоску по ушедшим на Другую Сторону, а затем, бросив случайный взгляд куда-то назад, увидел призрачную мерцающую фигуру, сидящую на полу, как и он сам. Фигуру, которую можно было узнать без труда, и которая накрыла прозрачной ладонью его ладонь. Фигуру Амбулона…

@темы: переводы, фанфики, трансформеры

---

Братья под солнцем. Автор оригинала breyerloversunite, переводчик Lady Megatron

I had a dream, of the wide open prairie.

- Послушай, Мегатронус, тебе доводилось мечтать о несбыточном?
- Да, когда я был спарклингом, но с тех пор я взялся за ум.
- Понятно… - отозвался Орион Пакс, бредя позади большого гладиатора.

I had a dream of the pale moon in sky.

Орион посмотрел на сиявшую в небесах над ним металлическую сферу, надеясь, что его друг - нет, его лучший друг - тоже видит её.
Он не знал этого, но Мегатронус мог видеть эту сферу, однако он просто-напросто лгал юному архивисту.
Он думал о фантастических вещах, которые, тем не менее, скоро воплотятся в реальность.

читать

I had a dream, that we flew on golden wings.

Орион, оставив на потом все свои заботы, отправился в перезарядку, представляя, что все политические, гладиаторские или эмоциональные оковы попросту не существуют. Эта реальность была названа Золотым Веком.

Follow your (spark) little child of the west wind,

На следующее утро Мегатронус проснулся с ощущением опутавшего его процессор смутного чувства отчаяния.
Он встал с чётким желанием чего-то достичь.
Встретившись с обеспокоенным Орионом, и сказал ему, что хотел бы выступить перед Советом, поскольку знает лучший способ управлять миром.

follow the voice that's calling you home.

Однако Ориону не нравилось то, что Мегатронус становился всё более политизированным, на его взгляд, мехом; архивист считал, что тому стоило бы оставаться гладиатором, то есть тем, кем он действительно прославился.
Но Орион - друг Мегатронуса, и пройдёт избранный им путь вместе с ним до конца.

Follow your dreams,

Мегатронус вошёл в высокое, сверкающее здание, где заседал Совет. Он прошёл вперёд, и изложил свои идеи касательно лучшего устройства мира. Совет был доволен предложением гладиатора, пока тот не высказал мнение, что именно он будет править.
Совет велел ему убираться, а Мегатронус пришёл в ярость из-за того, что они посмели не признать его идею.
Внезапно он умолк и развернулся, услышав голос юного архивиста, умолявшего Совет пересмотреть решение, и излагавшего свою точку зрения на управление планетой, но, казалось, не осознавая услышанного. Умы и Искры членов Совета были тронуты речами Ориона, и они предложили ему стать Праймом.

but always remember me.

Мегатронус разорвал все связи с новопровозглашённым Праймом.
Вскоре его Искру всё больше начала поглощать тьма. Он по-прежнему помнил помогавшего ему во всём, в частности - в выступлении в Совете, юного архивиста, но был не в силах отбросить мысль о том, что произошедшее там было заговором против него.

We are like birds of a feather,

Прайм начал обучаться всему, что только мог, и тренироваться настолько напряжённо, насколько хватало сил.
Забавное совпадение - назвавшийся Мегатроном Мегатронус стал делать то же самое.
Саундвейв же звал его лордом десептиконов.
Всё, что ему нужно - учиться.

We are two (sparks) joined together.

Мегатрон лёг в перезарядку, и новоявленный Прайм - Оптимус Прайм - сделал то же самое.
Оптимус видел своё будущее и Мегатрона, так же, как и последний; они вновь были связаны, как и прежде: Орион как Оптимус, и Мегатронус как Мегатрон.

We will be forever as one,

--(временной разрыв)--

Ближе к концу войны за Кибертрон Оптимус оказался перед трудным выбором - спасти планету или же убить лучшего друга.
- Давай, Оптимус! Спасай свою жалкую планету!
Оптимус достал меч.
- Я делаю это ради Кибертрона, и ради себя.
Он с размаху, от всей Искры, полоснул по инсигнии на груди Лорда Войны.
- А теперь беги прочь, Мегатрон, Мегатронус…

my brother under the sun,

"Брат мой…"

@музыка: Bryan Adams - Brothers under the sun

@настроение: меланхолично-задумчиво-философски-печальное

@темы: переводы, трансформеры:прайм

---

Разбитые судьбы. Автор СаундВэйв

Лучшие друзья идут рядом; Мегатрон рассказывает Ориону об Арене, молодой архивист его внимательно слушает, ему искренне интересно…

Но сейчас все не так, и Оптимус отшатывается, получив сильнейший удар, пришедшийся на маску, металл которой не выдержал, раскалываясь. Оптимус тяжело вентилирует – все-таки крепко досталось от Мегатрона во время их поединка.

читать

Орион прижимается к Мегатрону, шепча что-то на его аудиодатчик. Мегз с ухмылкой слушает его, приобняв за плечо, окружая своими энергополями. И, кроме друг друга, их ничего больше не волнует.

Увернувшись от новой атаки Мегатрона, Оптимус отвечает ему таким же ударом. Слишком поздно отступать, пришло время ответить за все. Каждому из них.

Они переплетают пальцы, и Орион доверчиво шепчет «Я люблю тебя!», глядя в алую оптику. Мегатрон улыбается, услышав это признание.

Уже нет сил, и вокалайзер почти сорван; Оптимус лишь захрипел, блокируя болевые импульсы с плеча. Оторванный манипулятор лежит рядом – небрежно отброшен, словно ненужный трофей. Мегатрон торжествующе улыбается: еще совсем чуть-чуть – и лидер автоботов будет повержен. А вместе с его падением закончится вся эта война.

Орион удобнее устраивается в объятиях Мегатрона, разбирая взятые с собой датапады. Еще предстоит работать, но так не хочется, гораздо важнее ни на миг не расставаться с любимым.

Прайм с трудом поднимается, сжимая в руке лазерган. Мегатрон отшвырнул его в сторону оружия – случайно, конечно, Оптимус и сам не знал, куда отлетело оружие, вырванное в начале сражения. Прайм вскидывает лазерган, целясь в Мегатрона. Десептикон стоит почти неподвижно, и замер – идеальная цель.

— Ну же… — Мегатрон ухмыльнулся. — Давай – посмотрим, хватит ли у тебя сил. Мы ведь многое могли сделать вместе, Оптимус.
— Да, мы могли, — согласился Прайм. — Но уже поздно, обратной дороги больше нет.
— Ошибаешься, — Мегатрон не согласен с словами Оптимуса. — У нас еще есть шанс, Оптимус!
Десептикон делает шаг вперед. И еще.
— Прошу тебя, выслушай меня. Мы можем…

— Дай сюда! — Мегатрон решительно забирает часть датападов у Ориона. — Ты один не справишься.
— Но вместе с тобой – да.

Оптимус даже не понял, в какой момент раздался выстрел. Мегатрон все еще смотрел на него, слегка удивленно, словно даже не веря, что это произошло. Что один из них все-таки убил другого. Отшвырнув в сторону лазерган, Оптимус кинулся вперед, стремясь подхватить Мегатрона, не дать ему упасть – но не получилось.

Казалось бы, вот и все – давний враг повержен, десептиконы проиграли эту войну. Но вместо осознания победы в Искре было лишь чувство пустоты и потери. Он так и не услышал, что хотел сказать Мегатрон, и уже никогда не узнает. Может, у них и в самом деле был шанс, еще один?

Кто-то попытался оттащить Оптимуса от дезактивного корпуса, но Прайм запротестовал.
— Оставьте меня с ним!

В конце концов, больше у него ничего не осталось. А ведь они могли прожить совсем другую жизнь.

@темы: фанфики, трансформеры:G1

---

Меланхолия Искры. Песня кассетника

Аннотация: Ночь любви в минорных тонах.
Примечания к фанфику: вольная переделка песни «Встретимся завтра» группы "Сплин". Ссылка на текст песни в оригинале: masteroff.org/12475.html
Примечания к главе: персонажей не указываю специально, оставляя на усмотрение читателей то, кем являются эти мех и фемка - ОСками или кем-то из канона.

Абсолютно нерушимая тишь
Окутала маленький отель -
Лишь раздаётся меха-птиц ночных
Звонко радостная трель.
Этот уютный номер - целый наш мир,
В нём разгорается любви нашей пир.
Лежим с тобой
На платформе вдвоём,
Обниматься готовы
Всю ночь напролёт,
Но твои манипуляторы холодны, словно лёд,
Словно лёд холодны они или камень.
Там, за окном, пролетел веpтолёт.
Я не знаю, не знаю, не знаю...
Встретимся завтра.
Встpетимся завтpа - что-то скажy.
Машет прохожий нам за окном.
Я не знаю, не знаю, не знаю,
Как твою яркую снять броню.
Встpетимся завтpа.
Встpетимся завтpа - что-то скажy.
Накладная броня, которую ты снимешь с себя,
Остаётся лежать на полy.
Встpетимся завтpа.
Встретимся завтра - что-то скажу.
Там, за окном, пролетел веpтолёт.
Я не знаю, не знаю, не знаю...
Встpетимся завтpа.
Встpетимся завтpа - что-то скажy.
Накладная броня, которую ты снимешь с себя,
Остаётся лежать на полy.
Встpетимся завтpа...

@музыка: «Встретимся завтра» группа "Сплин"

@настроение: задумчивое

@темы: стихи, переделки, трансформеры:G1

---

Неудавшийся розыгрыш

Аннотация: Однажды два друга, так называемых "новых русских", любивших частенько устраивать розыгрыши, решили пообедать в новом дорогом ресторане. Заказ блюда не обошёлся без розыгрыша с их стороны. Вот только они не ожидали, что шутка обернётся против них самих.

Как-то раз два приколиста - "новых русских", Сергей и Антон, собрались тёплым июньским днём пообедать в новом, месяц назад открывшемся и уже снискавшего популярность, элитном ресторане. Подъехав почти вплотную к его роскошным, отделанным красной древесиной и зеркальным, отливавшим золотом и всем спектром радуги дверям на своих серебристом «Бентли» и эбонитово-чёрном «Майбахе», молодые мужчины вышли, и не спеша, вразвалочку подошли и зашли внутрь, поигрывая снятыми дорогими солнечными очками.

читать

Заняв угловой столик в тени раскидистой пальмы, неподалёку от тихо журчавшего мраморного резного декоративного фонтана, они огляделись, благосклонно оценив экстравагантное, но, в то же время - подобранное со вкусом убранство. Однако даже умиротворяющая обстановка не избавила эту парочку шутников от идеи постебаться. Поразмыслив, они решили подшутить на тему меню, заодно выяснив, нет ли и впрямь в нём чего-нибудь эдакого, доселе неотведанного, и позвали официанта. Подтянутый, в безупречном отутюженном костюме, с бейджиком с именем «Виктор» и аккуратной причёской юноша появился у их столика спустя полминуты.
- Скажите, у вас есть что-нибудь экзотическое? - поинтересовался Сергей, выжидательно глядя на работника ресторана.
- О, да - в нашем меню имеются абсолютно все экзотические блюда! - С готовностью отозвался тот, раскрывая кожаную папку с упомянутым меню.
- А чёрная колбаса есть? - как ни в чём не бывало, с профессиональной невозмутимостью и искренностью поистине опытного приколиста, вопросил Антон.
Виктор замешкался и, пообещав уточнить, ушёл на кухню, а парочка стёбщиков остались сидеть, давясь тихим ржачем. Через некоторое время он вернулся и произнёс:
- К сожалению, чёрной колбасы сегодня нет, но зато имеется в наличии чёрное молоко.
- Чёрное молоко? - удивился Сергей. - Круто!
- Вот те раз! Попробуем, - потёр ладони Антон. - Официант, нам по стакану чёрного молока.
- Секундочку, - отозвался Виктор, и вновь ушёл на кухню. «Новые русские» замерли в предвкушении, и…через несколько секунд положительно выпали в осадок. Впрочем, было от чего: к ним вышла толстенная негритянка с огромными, колышащимися сиськами, буквально вываливавшимися из декольте ядовито-красного, плотно облегавшего топа. Окинув мужчин оценивающим взглядом, она усмехнулась, растянув полные чувственные губы в здорово напрягшей уже жалевших о своей затее и заподозривших неладное в момент её появления друзей, и схватила обоих за шкварники. Только Сергей с Антоном собрались вякнуть нечто возмущённое, как произошло то, чего они уж точно не ожидали: женщина, обнажив нехилый бюст, прижала их к грудям, затолкнув пухлые шоколадно-тёмные соски в рты бедолаг, настолько ошалевших от происходящей абсурдности, что даже не сумевших толком воспротивиться, и давай поить, что окончательно повергло молодых мужчин в глубочайший шок, в результате чего они принялись, можно сказать, на автомате, пить приторно-сладкое, густое молоко. Когда же они обессилели, чтобы дальше пить, африканка бросила их на пол и, как ни в чём не бывало, ушла.
Сергей и Антон, тяжело дыша, чувствуя невероятную пресыщенность и ленивое побулькивание в желудках свежевыпитого женского молока, в изнеможении распластались на спине на приятно холодившем мраморном, с причудливыми серо-чёрными узорами, полу. Наконец, немного отдышавшись, Антон проговорил, едва шевеля языком:
- @@@, хорошо, что у них чёрной колбасы не оказалось!!!
Сергей не нашёлся, что ответить, но твёрдо усвоил: с шуточками определённо пора завязывать - неизвестно, как обернётся та или иная ситуация, а уж когда розыгрыш оборачивается против тебя самого, это не слишком-то приятно. Судя по выражению лица Антона, тот пришёл к таким же выводам.
Придя в себя и кое-как поднявшись, незадачливые шутники поплелись к выходу, и вскоре уехали подальше от необычного ресторана, взяв зарок впредь думать, прежде чем прикалываться, помнить о том, что ситуация может обернуться не в их пользу, и что быть объектом розыгрыша не очень-то приятно, и, самое главное - в тот ресторан больше ни ногой. Правда, совсем от шуток они не отказались, что выразилось в том, что друзьям и знакомым они ресторан всё-таки порекомендовали, видимо, желая узнать, что из этого выйдет, однако в целом изменились в лучшую сторону.

@темы: ориджиналы, юмор

---

Упорство и борьба

Никогда не сдавайся -
Борись.
До последней капли крови
Дерись.
Не слабей и не падай -
Держись.
Будь коварным и упорным,
Как рысь.
Добивайся, сражайся, учись -
Лишь тогда сказать ты сможешь:
"Передо мною, мир, склонись!!"

@темы: ориджиналы, стихи

---

Кибертронский Крысолов. Переводчик Lady Megatron, автор оригинала xenotechnophile

Ссылка на оригинал: xenotechnophile.deviantart.com/art/TFSG-First-A...
Оригинал является переделкой песни Hypno's Lullaby неизвестного автора, которую прослушать можно здесь: pesni.fm/search/Hypno%27s+Lullaby , а прочитать её текст здесь: creepypasta.wikia.com/wiki/Hypno's_Lullaby


Идите, крошки, идите со мной,
Вы будете рады не возвращаться домой.
Давайте, бегите скорее следом -
Отлично проведёте время с Фёрст Эйдом!
О, малыши, не надо кричать -
Фёрст Эйд бы и муху не стал обижать.
Свободно шалите, свободно играйте -
Но пещеры моей вы не покидайте!
О, крошки мои, прошу, не вырывайтесь,
Хоть путы тяжелы - не сопротивляйтесь.
Теперь на кулон дружно смотрите -
Глазки закройте, скорее усните.
О, малыши, вы не сможете уйти,
Хоть и станет это горем для вашей семьи.
Решая головоломок и загадок сплетенья,
Ваши сломаю мечты: мне дано разрешенье.
Пора вам увидеть сны,
Вы были не особо умны -
Вам семьи не видать никогда,
Теперь вы со мной навсегда!

@музыка: Hypno's Lullaby

@настроение: зловещее

@темы: переводы, стихи, трансформеры, mirrorverse, shattered glass